לוקאס:
תשתמש בקונטרול וגלגלת העכבר וזה יגדיל תפונט, אין לי ברירה יש לי בעיה במסך שהכל ענק, ואני חייב לקטין כדי שדפים לא ימשכו כמו נצח ויתקע המחשב...
- - - - - - - - - - -
אתה שמח כי סוף-סוף אתה מתחיל את הניסוי הגדול שעבדת עליו עם הפרופסורים, בתור משתתף, ומה יותר כיף מזה? הניסוי הוא המסע שלך. בלי להתמעמע כלל אתה מתרחק מן המעבדה, בדרך שאתה כבר מכיר היטב ויוצא אל עבר סטון-וויל, בדרך הראשונה כמובן. שם בין צילו של עץ גדול ורחב אתה שולף את הפוקדור של הצ'רמנדר שבחרת, מעולם לא התעסקת עם פוקימוני אש... אתה מהרהר לעצמך אך בכל זאת מרגיש מסופק מן הבחירה, אולי מתוך סקרנות. הפוקדור נפתח והקרן האדומה המנצנצת מגבשת דמות דרקון קטן. לפתע הוא מופיע. ואז הוא שואג בתון גבוה ומן הרגיל ונראה מעט נבוך אך בריא וחזק. הוא מביט בך במעין רגישות וחיבה המוזרים לך למדי, עיניו בורקות ואינך יודע כבר אם זה הוא או שמה היא. בסריקת פוקדע אתה דולה עליו קצת מידע ובתמונות ההבדלים נראה כי זו נקבה, צ'רמנדרית. (מפריע לך?)