-
crossing the battle line, 20.5.09
פרקים חדשים הגיעו , תהנו .
[b]הפרקים הבאים-
ביפן:
פרק מספר 596[/b]
[img]http://img195.imageshack.us/img195/3774/596.jpg[/img] [img]http://img195.imageshack.us/img195/6976/596i.jpg[/img]
[b]שם הפרק באנגלית: Pyramid Battle! Brandon VS Paul!
שם הפרק בעברית: קרב פירמידה! ברנדון נגד פול!
תאריך יציאת הפרק: 21.5.09[/b]
[b]בארצות הברית:
פרק מספר 575[/b]
[img]http://img195.imageshack.us/img195/2585/575.jpg[/img]
[b]שם הפרק באנגלית: Ancient Family Matter
שם הפרק בעברית: עניין משפחתי עתיק.
תאריך יציאת הפרק: 23.5.09[/b]
[b]בישראל:
פרק מספר 535[/b]
[img]http://img195.imageshack.us/img195/2272/535h.jpg[/img]
[b]שם הפרק באנגלית: crossing the battle line
שם הפרק בעברית: להצתלב בדרך הקרב
תאריך יציאת הפרק: 20.5.09[/b]
תהנו !!!!!!!
-
ביפני ..
השם האנגלי:זה שם יפני באותיות אנגליות..
-
שם הפרק באנגלית , אף אחד לא יודע כאן יפנית .
-
-
תודה .
הקרב ביפן ניראה קטלני ^^
(עוד הודעה אחת יש הקדשה)
-
-
[quote][i]Originally posted by yossi[/i]@May 20 2009, 05:06 PM
[b] שם הפרק באנגלית , אף אחד לא יודע כאן יפנית . [/b][/quote]
דבר בשם עצמך.
וכנראה לא הבנת למה הוא התכוון. הוא התכוון שבמקום לכתוב "שם הפרק באנגלית", תכתוב "שם הפרק היפני", אבל תשאיר את זה באותיות באנגלית.
ומה זה "פרקים חדשים הגיעו"? מה זה, שוק?
ולמה למעלה, בתחילת העידכון כתבת תאריך ואת שם הפרק?
ועשית טעות כשכתבת "שם הפרק בעיברית". כנראה שאין לך ממש מושג במונחים בעברית. זהו לא שם הפרק בעברית, אלא תרגום של שם הפרק לעברית. זהו הבדל גדול.
ולמה לא הבאת את שם הפרק העברי האמיתי לפרק ששודר לא מזמן? (הפרק שאתה עידכנת עליו - 535).
-
[quote][i]Originally posted by PBRMaster[/i]@May 23 2009, 10:49 AM
[b] דבר בשם עצמך.
וכנראה לא הבנת למה הוא התכוון. הוא התכוון שבמקום לכתוב "שם הפרק באנגלית", תכתוב "שם הפרק היפני", אבל תשאיר את זה באותיות באנגלית.
ומה זה "פרקים חדשים הגיעו"? מה זה, שוק?
ולמה למעלה, בתחילת העידכון כתבת תאריך ואת שם הפרק?
ועשית טעות כשכתבת "שם הפרק בעיברית". כנראה שאין לך ממש מושג במונחים בעברית. זהו לא שם הפרק בעברית, אלא תרגום של שם הפרק לעברית. זהו הבדל גדול.
ולמה לא הבאת את שם הפרק העברי האמיתי לפרק ששודר לא מזמן? (הפרק שאתה עידכנת עליו - 535). [/b][/quote]
כי הוא משדר את הפרקים של אותו יום,מי שמעדכן ברצף את הכל זה אני הוא מעדכן את אותו היום.
ויודע מתי תיהיה לך זכות להיתלונן?!כאשר גם אתה תעשה חלקך ואז תיהיה לך זכות
-
אני עושה את חלקי בצורה מצוינת ומעולה הרבה יותר טוב מכן, אבל במקום אחר, שבאמת שם מגיע שישקיעו, לעומתכם, בורים.
אתה תוכל לצעוק עליי כשבאתר הזה יהיו מעדכנים נורמליים.
ולאיזו שאלה שלי ענית?
-
אל תעליב , אוקיי?
עשיתי את העידכון הזה מצויין , הרי התלוננת רק על הכתב שלי , לא על שגיאות ולא על סדר הכתיבה , נכון?
אז שב בצד .
-
[quote][i]Originally posted by Captain Cold[/i]@May 21 2009, 02:01 PM
[b] תודה .
הקרב ביפן ניראה קטלני ^^
(עוד הודעה אחת יש הקדשה) [/b][/quote]
בסוף הקרב פול הפסיד 6:0