qustion about onix's evolution

I got the metal coat, I traded onix, it showed me that he is going to evolve, all the white stuff are going on, and then, he stays the same!! what should i do? (answer in hebrew(

ממ.. סטיליקס מהדור השני והמשחק מתבסס על הדור הראשון.. אני חושב שאתה צריך להשלים את הפוקידקס בישבל לקבל את זה של הדור השני..

בוא לא נגזים, לא להשלים את הפוקדקס,
אבל בהחלט יש צורך לקבל את הנשיונל דקס אחרי הליגה (ואותו מקבלים אם בקטגוריה Owned בפוקדע יש לך מספר גדול מ- או שווה ל-60)

and if i trade with ruby/saphire/emerald, and then trade back, will it work?

yes

זה יעבוד.פיתחתי גלייסקור בhgss וזה עבד(את החפץ השגתי מדיימונד של חבר)