אין לי מושגכ איך משתמשים בו למישהו יש מדריך או יכול להסביר לי?
Printable View
אין לי מושגכ איך משתמשים בו למישהו יש מדריך או יכול להסביר לי?
תרשום בגוגל "מדריכים לפוושופ" יש אלפים, ואני לא צוחק, הנה:
[quote][I]פורסם ע"י גוגל[/I]
תוצאות 1 - 10 מתוך כ- 147,000 עבור מדריך לפוטושופ (0.39 שניות) [/quote]
אני בטוח שתמצא אחד טוב מאוד.
[quote=PokeJo;900726]תרשום בגוגל "מדריכים לפוושופ" יש אלפים, ואני לא צוחק, הנה:
אני בטוח שתמצא אחד טוב מאוד.[/quote]
טכנית, זה לא ממש התוצאות.
אם תייעל את החיפוש ותרשום אותו במרכאות ותציג תוצאות רק בעברית, תקבל:
[QUOTE][COLOR=#000000][LEFT] תוצאות [B]1[/B] - [B]10[/B] מתוך כ-[B]6,240[/B] [B]עברית[/B] דפים עבור [B]"מדריכים לפוטושופ"[/B]. ([B]0.17[/B] שניות)[/LEFT][/COLOR][/QUOTE]
אבל הוא יכול לתרגם בגוגל תרגום את האנגלית o.o
ולא בדיוק הבנתי מה משנה אם יש מרכאות???
יש בלינקיה הכל.
עריכה:או שלא..
סטיב מה עשית?xddd
[quote=PokeJo;900752]אבל הוא יכול לתרגם בגוגל תרגום את האנגלית o.o
ולא בדיוק הבנתי מה משנה אם יש מרכאות???[/quote]
התרגום של גוגל תרגום בפסקאות שלמות יותר עילג מעז, הוא לא יעיל בשיט, אלא אם הוא משומש למילים בודדות.
והמרכאות נותנות את הביטוי במלואו. לדוגמא: אם אחפש [B]בית ספר [/B]אקבל תוצאות שמכיליות את המילה "בית", את המילה "ספר", ואת צירוף המילים "בית ספר". אם אחפש [B]"בית ספר",[/B] אקבל רק את צירוף המילים "בית ספר".