2 שמות פרקים חדשים!

[SIZE=2]היום נחשפו 2 שמות של פרקים חדשים שישודרו בתחילת יוני.[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[COLOR=#696969][SIZE=2][B][U]מספר הפרק לפי ספירת "המשאלות הכי טובות":[/U][/B] BW037
[/SIZE][/COLOR][COLOR=#696969][SIZE=2][FONT=Arial][FONT=Arial][B][U]שם הפרק בתרגום מיפנית לאנגלית[/U][/B]: Roggenrola! Let's Fire the Flash Cannon!! [/FONT][/FONT][/SIZE][/COLOR]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][SIZE=2][FONT=Arial][B][U]שם הפרק בתרגום חופשי מאנגלית לעברית:[/U][/B] "רוגנרולה! בוא נירה את תותח הבזק!!"[/FONT]
[FONT=Arial][B][U]תאריך שידור ראשון של הפרק ביפן:[/U][/B] 02/06/2011[/FONT]
[/SIZE][/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][SIZE=2]רוגנרולה הוא פוקימון אבן טהור מהדור החמישי שעוד לא הופיע בסדרה:[/SIZE][/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][SIZE=2][IMG]http://archives.bulbagarden.net/media/upload/7/78/524.png[/IMG][/SIZE][/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][SIZE=2]Flash Cannon זו מתקפת מתכת מיוחדת שהופיעה לראשונה בדור הרביעי:[/SIZE][/COLOR][/FONT]
[IMG]http://archives.bulbagarden.net/media/upload/thumb/4/40/Rhyperior_Flash_Cannon.png/150px-Rhyperior_Flash_Cannon.png[/IMG]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][SIZE=2]
[/SIZE][/COLOR][/FONT][FONT=Arial][SIZE=2][COLOR=#696969][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Arial][SIZE=2][COLOR=#696969][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][SIZE=2][B][U]מספר הפרק לפי ספירת "המשאלות הכי טובות":[/U][/B] [COLOR=dimgray]BW038
[/COLOR][/SIZE][/COLOR][COLOR=dimgray][SIZE=2][FONT=Arial][FONT=Arial][B][U]שם הפרק בתרגום מיפנית לאנגלית[/U][/B]: Connoisseur Detective Cilan! Audino Disappearance Case!! [/FONT][/FONT][/SIZE][/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][COLOR=#696969][FONT=Arial][COLOR=#5c5b5b][SIZE=2][FONT=Arial][COLOR=#696969][B][U]שם הפרק בתרגום חופשי מאנגלית לעברית:[/U][/B] "הבלש המומחה סילן! התיבה הנעלמת של אודינו"[/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][B][U]תאריך שידור ראשון של הפרק ביפן:[/U][/B] 09/06/2011[/COLOR][/FONT]
[/SIZE][/COLOR][/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][COLOR=#696969][FONT=Arial][COLOR=#5c5b5b][SIZE=2][COLOR=#696969]Connoisseur, או ליתר דיוק pokemon Connoisseur זו הגדרה לאדם שמבין בפוקימונים.[/COLOR][/SIZE][/COLOR][/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][COLOR=#696969][FONT=Arial][COLOR=#5c5b5b][SIZE=2][COLOR=#696969]סילן מגדיר את עצמו אחד כזה, וב-BW019 התגלה שהוא בדרגה A, השניה הכי גבוהה.[/COLOR][/SIZE][/COLOR][/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][COLOR=#696969][FONT=Arial][COLOR=#5c5b5b][SIZE=2][COLOR=#696969][/COLOR][/SIZE][/COLOR][/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][COLOR=#696969][FONT=Arial][COLOR=#5c5b5b][SIZE=2][COLOR=#696969]את אודינו ניתן להגדיר כמחליף של צ'נסי ביונובה, ובכך שהוא עוזר לאחיות ג'וי באזור הזה.[/COLOR][/SIZE][/COLOR][/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial][COLOR=#696969][COLOR=#696969][FONT=Arial][COLOR=#5c5b5b][SIZE=2][COLOR=#696969]הוא הופיע מספר פעמים עד כה ליד אחות ג'וי, אבל לא היה פרק שהתמקד בו.[/COLOR][/SIZE][/COLOR][/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT]
[IMG]http://archives.bulbagarden.net/media/upload/thumb/7/78/Nurse_Joy_Audino.png/250px-Nurse_Joy_Audino.png[/IMG][FONT=Arial][COLOR=#696969][COLOR=#696969][FONT=Arial][COLOR=#5c5b5b][SIZE=2]
[/SIZE][/COLOR][/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT]

שמעתי ראיתי בסרבי..
עדכון טוב..
--
לדעתי התיבה הנעלמת הזאת של אודינו קשורה לצוות רוקט..ואצל רוגנרולה,זה רוגנרולה שרוצה ללמוד קרן הבזק 100%..
--
[B][COLOR=blue]תגיד,החבורה לא אמורה להיות עכשיו במדבר בין בעיר הגדולה עם מכון החרק לבין עיר מכון החשמל?[/COLOR][/B]
[B][COLOR=blue]אם כן למה לא רואים שהם במדבר?[/COLOR][/B]

[quote=The Kodak:);1088769]שמעתי ראיתי בסרבי..
עדכון טוב..
--
לדעתי התיבה הנעלמת הזאת של אודינו קשורה לצוות רוקט..ואצל רוגנרולה,זה רוגנרולה שרוצה ללמוד קרן הבזק 100%..
--
[B][COLOR=blue]תגיד,החבורה לא אמורה להיות עכשיו במדבר בין בעיר הגדולה עם מכון החרק לבין עיר מכון החשמל?[/COLOR][/B]
[B][COLOR=blue]אם כן למה לא רואים שהם במדבר?[/COLOR][/B][/quote]
הם היו במדבר ב-BW023-24.
בפרקים של צוות רוקט שעוד לא שודרו

כרגיל בסדרה מוסיפים אזורים ולכן הם כבר לא במדבר

אוקי..אז סביר להניח שהם עכשיו בערך לפני המכון הרביעי?
--
ויש לי השערה שn יופיע בעיר הבאה..
ולמה?
גם במשחקים הוא מופיע באותה עיר,וגם בגלל שכנראה הראו את צוות P אז רוב הסיכויים שיראו גם אותו..לא?
מה אתה חושב על ההשערה?

מתי זה יגיע לארץ ? באיזה ערוץ זה ישדר

[quote=The Kodak:);1088776]אוקי..אז סביר להניח שהם עכשיו בערך לפני המכון הרביעי?
--
ויש לי השערה שn יופיע בעיר הבאה..
ולמה?
גם במשחקים הוא מופיע באותה עיר,וגם בגלל שכנראה הראו את צוות P אז רוב הסיכויים שיראו גם אותו..לא?
מה אתה חושב על ההשערה?[/quote]

יכול להיות שהוא הופיע בפרקים שלא שודרו, אבל נצטרך לחכות.
אני מזכיר לך שבמשחקים צוות פלזמה הופיע לראשונה בעיירה שאחרי העיר ההתחלתית וגם N הופיע שם.
ובסדרה הם לא הופיעו שם.
בכל מה שנוגע לצוות הרע, יש שינוי גדול בין הסדרה למשחקים.

[quote=akonsharon1;1088790]מתי זה יגיע לארץ ? באיזה ערוץ זה ישדר[/quote]
אלה פרקים שישודרו ביפן בחודש יוני הזה.
בדרך כלל ההפרש בין השידור ביפן לארה"ב הוא 5 חודשים עד חצי שנה.
לפי הספירה של ארה"ב זה יהיה חלק מהעונה ה-14 שמשודרת כיום בארה"ב (הפרק ה-14 שלה ישודר מחר).
בארץ עוד לא שודרה עונה ה-13 עדין, ולפי השערות בלבד היא תשודר בקיץ.
ולפי עוד השערות, העונה ה-14, בא יהיו הפרקים המדוברים בנושא, תשודר בישראל רק בקיץ 2012.

מצפה לראות את הפרקים.
תודה על העידכון!

Disappearence Case = מקרה ההיעלמות
Case Disappearence = התיק הנעלם.
מכאן שיש לך טעות בתרגום בכותרת השנייה. חוץ מזה, הכל בסדר -תודה על העדכון (:

תודה על העידכון, אבל יש כמה טעויות.
זה לא "תותח הבזק", אלא "תותח ההבזק". השם של המתקפה Flash Cannon זה תותח הבזק, ואם יש The לפני, אז זה הופך את המתקפה למיודעת. ודרך אגב, זו מתקפה מסוג פלדה, לא מתכת. הדבר השני שרציתי להגיד הוא מה שדור אמר מעלי.
והדבר השלישי זה ש-Connoisseur Detective Cilan זה לא "הבלש המומחה סיילן", אלא "בלש-מומחה סיילן", היות וזה לא מיודע. זה כמו שתגיד ש-Professor Oak זה הפרופסור אוק, אבל זה פרופסור אוק. ויכלת להביא קצת מידע על הפרקים, כי נחשפו התקצירים שלהם.[FONT=Arial][COLOR=dimgray][SIZE=2][FONT=Arial][FONT=Arial]
[/FONT][/FONT][/SIZE][/COLOR][/FONT]

stm למה אתה לא מעדכן את bw33? וגם שודר bw21 שם הפרק גשר חץ השמים וגוט'יטל והפרק שודר לפני רעידת האדמה ביפן בתאריך 3/3/2011 למה לא כתבת מה יש בפרק bw21 וגם כתוב יתווסף שיעלה ליוטיוב אבל לא שמו את זה ביוטיוב רק את הטריילר bw22 ויש לי עוד שאלה אחת אתה מעדכן אחרי שהפרק מועלה ליוטיוב או אחרי? סליחה שאני משגע אותך

[quote=torterra1995;1090658]stm למה אתה לא מעדכן את bw33? וגם שודר bw21 שם הפרק גשר חץ השמים וגוט'יטל והפרק שודר לפני רעידת האדמה ביפן בתאריך 3/3/2011 למה לא כתבת מה יש בפרק bw21 וגם כתוב יתווסף שיעלה ליוטיוב אבל לא שמו את זה ביוטיוב רק את הטריילר bw22 ויש לי עוד שאלה אחת אתה מעדכן אחרי שהפרק מועלה ליוטיוב או אחרי? סליחה שאני משגע אותך[/quote]
לא מצאתי קישורים של הפרק ביוטיוב ולכן לא רשמתי את מהלכי הפרקים ההם