Bw103 - איריס נגד דראידן!
[B][U][SIZE=6]BW103:
[/SIZE][COLOR=#6c6c6c][FONT=Arial][SIZE=4]פרטים כלליים:[/SIZE][/FONT][/COLOR]
[/U][/B][SIZE=2][COLOR=#696969][SIZE=2][COLOR=#696969][COLOR=#696969][SIZE=2][COLOR=#696969][SIZE=2][SIZE=2][COLOR=#696969][B][U]מספר הפרק לפי ספירת "המשאלות הכי טובות":[/U][/B] BW103
[SIZE=2][COLOR=#696969][SIZE=2][COLOR=#696969][B][U]שם הפרק בתרגום מיפנית לאנגלית[/U][/B]: Opelucid Gym! Iris VS Drayden!![/COLOR][/SIZE]
[SIZE=2][SIZE=2][COLOR=#696969][B][U]שם הפרק בתרגום חופשי מאנגלית לעברית:[/U][/B] "מכון אופלסיד! איריס נגד דראידן!!"[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=2][COLOR=#696969][B][U]תאריך שידור ראשון של הפרק ביפן:[/U][/B] 08/11/2012[/COLOR][/SIZE][/SIZE]
[/COLOR][/SIZE]
[/COLOR][/SIZE][/SIZE][/COLOR][/SIZE][/COLOR][/COLOR][/SIZE][/COLOR][/SIZE]
[B][U][COLOR=#6c6c6c][FONT=Arial][SIZE=4]קישורים לצפייה:[/SIZE][/FONT][/COLOR][/U][/B]
[URL="http://www.filb.de/anime/bw2/017"][FONT=Arial][SIZE=2][COLOR=#3d88b1]תמונות לצפייה[/COLOR][/SIZE][/FONT]
[/URL]
[URL="http://www.filb.de/news/pocket-monsters-best-wishes-season-2-folge-17-1918"][COLOR=#3d88b1][SIZE=2]טריילר לפרק הבא[/SIZE]
[/COLOR]
[/URL]
[RIGHT][B][SIZE=4][U]אירועים מיוחדים: [/U][/SIZE][/B]
[SIZE=2]אחרי שבפרק הקודם דראידן איתגר את איריס לקרב, החבורה מגיעה לעיר אופלוסיד.[/SIZE]
[SIZE=2]מסתבר שאיריס למדה שם בבית ספר, אך לא התרגלה למסגרת[/SIZE]
[SIZE=2]במסגרת הבית ספר, התלמידים קיבלו פוקימונים זמנית לקרבות[/SIZE]
[SIZE=2]איריס קיבלה פרקסיור, אך היא הפסידה איתו בקרב נגד אלטריה[/SIZE]
[SIZE=2]במהלך הפרק איריס פוגשת אותו, שדראידן מגיע ואומר שהוא מוכן לקרב[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2]בכך, כל אחד מהחבורה של אש ביונובה-אש עצמו, סילן ואיריס, נלחמו נגד מנהיג מכון[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2]הקרב הוא 2 על 2, ודראידן מוציא את האקסורוס שלו, אותו אחד שנלחם פעם נגד איריס ואקסקדריל וניצח אותם (מה שגרם לאקסקדריל להפסיק לציית לה)[/SIZE]
[SIZE=2]איריס בתגובה מוציאה את אקסקדריל[/SIZE]
[SIZE=2]הקרב נגמר בתיקו אחרי ששני הפוקימונים מתעלפים יחדיו[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2]דראידן ממשיך עם דרדיגון ואיריס עם דרגונייט[/SIZE]
[SIZE=2]למרות שדרגונייט מציית לחלוטין לאיריס ונראה שהם מתואמים לגמרי, ולמרות שדרגונייט מצליח לפגוע עם קרן קרח בדרדיגון, דרגונייט מפסיד[/SIZE]
[SIZE=2]ובכך איריס מפסידה לדראידן[/SIZE]
[SIZE=2]מאוחר יותר, מנהלת בית הספר של איריס מגלה שדראידן שוקל שאיריס תחליף אותו בעתיד כמנהיגת המכון[/SIZE]
[SIZE=2]החבורה עוזבת את העיר בדרכה לליגה[/SIZE] [/RIGHT]