אחי אם תוכל להביא פרק 8 חלק 2 אני אשמח..תודה רבה :)
Printable View
אחי אם תוכל להביא פרק 8 חלק 2 אני אשמח..תודה רבה :)
אנחנו עובדים על זה, ובבקשה אל תבואו בטענות.
ממש קשה לתרגם את הכל משמיעה, ואנחנו עובדים קשה.
חוץ מזה אנחנו לא חייבים לכם כלום, אז תגידו תודה שאנחנו עובדים על זה ותגיבו רק על התירגום.
אחי כן אם תוכל לתת ארת פרק 8 חלק 2 אני גם אשמח :)
לול אני ילד גדול ואני רואה את זה חח
לא קראת מה רשמתי?
אנחנו עובדים אל זה הכי מהר שאנחנו יכולים, ואנחנו לא חייבים לכם כלום, אז אל תבואו בטענות, בסדר?
סתם שאלה..
כמה זמן בערך לוקח לכם לתרגם פרק אחד?
יומיים בערך?
תלוי אם אני עובד או לא.
אם אני עובד יום-יומיים, ואם לא יותר בין 5 ימים ליותר משבוע.
מספק?
אחלה תירגום=] כמו שכבר רשמתי פעם רוב המתרגמים פורשים אז מקוו שתישארו ואני עכשיו אראה פרק 8 חלק 1 ואחכה לחלק הבאD:
וכמו שהוא אמר הם לא חייבים לכם כלום אז מי שבא בטענות מציע לו להפסיק!!~! כי בסוף הם יעשו לכם דווקא ולא יתרגמו S:
שאלה , מי מכין לכם את השלדים של התרגום ?
סער (saaron56) "בונה" את התירגום על הפרק, והשאר מתרגים.
נכון לעכשיו אני מוצא טעויות בתירגום אחרי שמעלים אותו, לרוב אלה טעויות קטנות שמהר מאוד מתוקנות, אך על פי שפרק 7 עשה בעיות.
אני מניח שבקרוב אני אאיץ את התירגום של פרק 8 חלק 2.
מעכשיו הפרקים יעלו גם להורדה
מתכון עונה 12 זה רק פליטנה ויפן בעמצא העונה
אחרי שתתרגמו את העונה הראשונה תעברו לעוד עונות?
[quote][i]Originally posted by פילפלפ[/i]@Jul 7 2009, 08:42 PM
[b] מתכון עונה 12 זה רק פליטנה ויפן בעמצא העונה [/b][/quote]
מה זה קשור?
ספאם- דווח
ולזה שמעלי, אם זה יעזור למספיק אנשים נעבור לעונה השנייה וממנה הלאה
יופי כי הכי טוב שתגיעו לעונות החדשות =] .
תודה!!
מה ניסגר עים התרגומים??