עודכן פוקידע באתר

[b]עודכן פוקידע באתר , [/b]
[color=blue]את הפוקידע נשתדל לעדכן מדי שבוע בפוקימונים חדשים , אל העמוד תוכלו להגיע בתפריט האתר בשם "הפוקידע המלא".
לבנתיים עודכנו כ-20 פוקימונים ראשונים ממחוז קנטו , ואנחנו נמשיך לעדכן לפי הסדר.
[/color][url=http://www.pokemons.co.il/pokedex.php][img]http://img29.imageshack.us/img29/7589/180pxpokdexhgssm.png[/img][/url]
[i]לחץ על הפוקידע על מנת להכנס לעמוד.[/i]

[color=red]תודה [u]לאילון [/u] ולעומר שלקחו חלק בזה.[/color]

[b]צוות האתר מאחל לכם גלישה מהנה.
ואל תשכחו להכנס ולהתעדכן *קורץ*[/b]

כל הכבוד לאיילון, לרותם ולכל מי שלקח חלק בזה.

כל הכבוד!

לא כזה מושקע.
אבל בכל זאת, כל הכבוד.

יפה שאתם מנסים לעשות את זה, לא שאחליף זאת בסרבי שם יש לך עמוד שלם של כל המתקפות שהפוקימון לומד ולא רק על פי רמה, נוסף להיכן נמצא למצוא אותו בשדות בכל משחק ,סטאטים ועוד, אבל יפה שאתם מנסים להשקיע.

עשיתי רק 1,מצטער שפרשתי באמצע פשוט זה היה קשה יותר ממה שציפיתי ולא היה לי זמן.
בהצלחה לך ולאילון :]

זה היה יכול להיות ממש נחמד אם הסוג המשני של צ'אריזרד באמת היה דרקון. =]

[quote][i]Originally posted by CharizardChan[/i]@Oct 11 2009, 10:10 PM
[b] זה היה יכול להיות ממש נחמד אם הסוג המשני של צ'אריזרד באמת היה דרקון. =] [/b][/quote]
בדקת את כל הפוקידע ומצאת רק פגם אחד.
מבחינתי ונראה לי שגם מבחינת רותם אילון עשה תעבודה שלו :]

[quote][i]Originally posted by לוך ראשי[/i]@Oct 12 2009, 12:16 AM
[b] בדקת את כל הפוקידע ומצאת רק פגם אחד.
מבחינתי ונראה לי שגם מבחינת רותם אילון עשה תעבודה שלו :] [/b][/quote]
בדקתי רק את הפוקימון האהוב עלי, אבל הוא בהחלט עשה את העבודה שלו :]

כנראה אילון התבלבל באייקונים.

כל הכבוד, אבל למה אתם לא מתרגמים את כל המתקפות

כל הכבוד.

כל הכבוד.

כל הכבוד אם תצליחו לעדכן ככה זה טוב מאוד!

פשייי...
אם באמת תגמרו את זה זו תהיה חתיכת השקעה...
אבל בעמודים של ההתחלתיים כתוב על כולם שהם מתפתחים ברמה 32 וזה נכון רק על וינזור.
בלייסטויס וצ'ריזארד מתפתחים מוורטרטל וצ'רמיליון ברמה 36.
ויש כמה מתקפות שהאפקט שלהם לא כתוב.אבל באמת כל הכבוד זה יעזור להרבה ילדים(לא לי אני נאמן חסרבי...)

פשייי...
אם באמת תגמרו את זה זו תהיה חתיכת השקעה...
אבל בעמודים של ההתחלתיים כתוב על כולם שהם מתפתחים ברמה 32 וזה נכון רק על וינזור.
בלייסטויס וצ'ריזארד מתפתחים מוורטרטל וצ'רמיליון ברמה 36.
ויש כמה מתקפות שהאפקט שלהם לא כתוב.ולא כתבתם את היכולות(כתבתם יכולת אך לא כתבתם מה שמה וזה בעייתי עם פוקימון כמו פיג'יוט שיש לו שני יכולות שונות ולא ידעו איזה יכולת)
ולא כתבתם על מתקפה אם היא מיוחדת או לא, שזה אחד הדבריםם הכי חשובים במשחק...
אבל באמת כל הכבוד זה יעזור להרבה ילדים(לא לי אני נאמן לסרבי...)

כל-כך רואים שהעמודים האלה מועתקים מסרבי.
לא כתבתם את השמות של היכולות אלא רק מה הן עושות.
אצל ההתחלתיים כתבתם שבמשחקים שאין אותם - יש צורך בהחלפה, אבל בפאטינום כתבתם שאין. זה 100% מוכיח שהעתקתם בלי להשקיע בזה מחשבה.
במתקפות לא כתבתם אם זה פיסי או מיחד - שזו פאשלה עצומה.
מצטער חברים, יש הרבה מה לשפר [=

[quote][i]Originally posted by natty22[/i]@Oct 15 2009, 06:31 AM
[b] כל-כך רואים שהעמודים האלה מועתקים מסרבי.
לא כתבתם את השמות של היכולות אלא רק מה הן עושות.
אצל ההתחלתיים כתבתם שבמשחקים שאין אותם - יש צורך בהחלפה, אבל בפאטינום כתבתם שאין. זה 100% מוכיח שהעתקתם בלי להשקיע בזה מחשבה.
במתקפות לא כתבתם אם זה פיסי או מיחד - שזו פאשלה עצומה.
מצטער חברים, יש הרבה מה לשפר [= [/b][/quote]
כן הם מועתקים מסרבי..
אתה לא באמת ציפית שנתחיל לאמן פוקימונים בשביל לראות מתי ואיזה מתקפות הם מקבלים?
נחפש בפוקידע פוקימונים ונרשום איפה למצוא אותם?
נכון העתקנו בלי להשקיע מחשבה,תעשה עם זה משתרוצה...

[quote][i]Originally posted by אתיופי שובב[/i]@Oct 15 2009, 02:37 PM
[b] כן הם מועתקים מסרבי..
אתה לא באמת ציפית שנתחיל לאמן פוקימונים בשביל לראות מתי ואיזה מתקפות הם מקבלים?
נחפש בפוקידע פוקימונים ונרשום איפה למצוא אותם?
נכון העתקנו בלי להשקיע מחשבה,תעשה עם זה משתרוצה... [/b][/quote]
לא מעתיקים אלא מתרגמים , ויש אישור אז תפסיקו להתלונן על זה.

[quote][i]Originally posted by YoRt3m[/i]@Oct 15 2009, 03:34 PM
[b] לא מעתיקים אלא מתרגמים , ויש אישור אז תפסיקו להתלונן על זה. [/b][/quote]
באמת נסחפתם עם האישור.
אולי תקראו לעצמכם סרבי הישראלי וזהו. כל עמוד שהעתקתם, ואני מדגיש, העתקתם (גם תירגמתם, אבל קודם כל העתקתם), אתה מגינים על עצמכם עם האישור הזה.
תעשו כבר משהו בכוחות עצמכם.
וההוא שלמעלה, זה רק מראה שאתם עצלנים. לא מצפה שתאמנו כל פוקימון, אבל יש דרכים אחרות מאשר להעתיק מסרבי.

[quote][i]Originally posted by Imagine[/i]@Oct 15 2009, 03:31 PM
[b] באמת נסחפתם עם האישור.
אולי תקראו לעצמכם סרבי הישראלי וזהו. כל עמוד שהעתקתם, ואני מדגיש, העתקתם (גם תירגמתם, אבל קודם כל העתקתם), אתה מגינים על עצמכם עם האישור הזה.
תעשו כבר משהו בכוחות עצמכם.
וההוא שלמעלה, זה רק מראה שאתם עצלנים. לא מצפה שתאמנו כל פוקימון, אבל יש דרכים אחרות מאשר להעתיק מסרבי. [/b][/quote]
וואלה אנחנו עצלנים...
בניגוד אליכם שאתם עושים המון נכון אח שלי?
גם אם נאמן תפוקימונים ונשיג תמידע מהמשחק, אתם תגידו שהעתקנו מהמשחק.
-----
לא צריך לקחת תביקורת הזאת ברצינות...

[quote][i]Originally posted by Imagine[/i]@Oct 15 2009, 04:31 PM
[b] באמת נסחפתם עם האישור.
אולי תקראו לעצמכם סרבי הישראלי וזהו. כל עמוד שהעתקתם, ואני מדגיש, העתקתם (גם תירגמתם, אבל קודם כל העתקתם), אתה מגינים על עצמכם עם האישור הזה.
תעשו כבר משהו בכוחות עצמכם.
וההוא שלמעלה, זה רק מראה שאתם עצלנים. לא מצפה שתאמנו כל פוקימון, אבל יש דרכים אחרות מאשר להעתיק מסרבי. [/b][/quote]
טוב שיהיה.
אמרת את שלך לא צריך למשוך את זה יותר בתגובות.

גם אם לא היה תרגום/ העתקה/ הכנה של הפרויקט הזה, היו אנשים שהיו מגיבים לרעה; כמו - למה אין פרויקט כזה?
וגם כאשר מחליטים להרים אחד, יש כאלה. אז פשוט תלמדו לסנן את המתלוננים האובססיביים האלה ותמשיכו בעבודה הטובה.

יש כאלה, כי חסרים המון המון דברים. חסרות המון מתקפות אצל כל מיני פוקימונים, יש כל מיני שגיאות, וחסרים פרטים נוספים.

אבל רק אתה רואה את זה. אם רק לך זה חסר, למה לא תיקח יוזמה ותשלים את זה בעצמך?

אני לא רואה אנשים באים לקלינט איסטווד בתום הקרנת סרט ואומרים לו - "קלינט, כשתתפנה מהעיסוקים שלך, אני רוצה לדבר איתך על שיפור הסרט. אני חושב שהיה מתאים אם היית מוסיף לבחורה היפנית גם טבעת זהב על היד, ואולי עוד כמה שורות בתסריט שלה".

ככה הפרויקט מוצג בפניכם. אוהבים? מעולה. לא אוהבים? יש עוד מלא פרויקטים אחרים באתר ובפורום שבטח תאהבו.

[quote][i]Originally posted by Hit Man[/i]@Oct 15 2009, 10:30 PM
[b] אבל רק אתה רואה את זה. אם רק לך זה חסר, למה לא תיקח יוזמה ותשלים את זה בעצמך?

אני לא רואה אנשים באים לקלינט איסטווד בתום הקרנת סרט ואומרים לו - "קלינט, כשתתפנה מהעיסוקים שלך, אני רוצה לדבר איתך על שיפור הסרט. אני חושב שהיה מתאים אם היית מוסיף לבחורה היפנית גם טבעת זהב על היד, ואולי עוד כמה שורות בתסריט שלה".

ככה הפרויקט מוצג בפניכם. אוהבים? מעולה. לא אוהבים? יש עוד מלא פרויקטים אחרים באתר ובפורום שבטח תאהבו. [/b][/quote]
נראה שקשה לך לקבל את הביקורת הזו.
מותר לי להביע כל ביקורת, ככה שאתה לא יכול להתלונן על מה שכתבתי.

היטמן הוא לא היחידי שרואה את זה ואני גם לא חושב שמישהו ישתמש בזה שוב בגלל כל מה שאמרתי כמו שלא שמו את כל המתקפות אלא רק על פי עליית רמה, ובסרבי אני יכול דרך העמוד של הפוקימון לראות היכן מוצאים אותו בשדות ובאילו רמות בכל משחק וכו'.
אבל כן מפריע לי לראות משתמש חסר חיים כמו אימג'ין שמגיע לכאן במטרה ברורה והיא למצוא כל דבר רע שהוא יכול ולהתלונן עליו...הרי לא מדובר במשתמש מן המניין שרוצה בטובת הפורום ובסך הכל מנסה לשפר...מדובר כנראה באדם שהגיע מפורום מתחרה שמנסה לבקר רק כמה שהוא יכול כדי להוציא את 'פוקימונס' בצורה רעה...ולכן אני לא מכבד אותו.
לכן גם לא נראה לי שצריך להתייחס אליו, שוב, כיוון שלא מדובר במשתמש מן המניין כמו שציינתי אלא בכנראה אדם שבא אך ורק במטרה לבקר...ולכן גם אם דבריו נכונים הם חסרי חשיבות, בגלל המקום ממנו הם מגיעים.

[quote][i]Originally posted by Aviv[/i]@Oct 16 2009, 04:09 PM
[b] היטמן הוא לא היחידי שרואה את זה ואני גם לא חושב שמישהו ישתמש בזה שוב בגלל כל מה שאמרתי כמו שלא שמו את כל המתקפות אלא רק על פי עליית רמה, ובסרבי אני יכול דרך העמוד של הפוקימון לראות היכן מוצאים אותו בשדות ובאילו רמות בכל משחק וכו'.
אבל כן מפריע לי לראות משתמש חסר חיים כמו אימג'ין שמגיע לכאן במטרה ברורה והיא למצוא כל דבר רע שהוא יכול ולהתלונן עליו...הרי לא מדובר במשתמש מן המניין שרוצה בטובת הפורום ובסך הכל מנסה לשפר...מדובר כנראה באדם שהגיע מפורום מתחרה שמנסה לבקר רק כמה שהוא יכול כדי להוציא את 'פוקימונס' בצורה רעה...ולכן אני לא מכבד אותו.
לכן גם לא נראה לי שצריך להתייחס אליו, שוב, כיוון שלא מדובר במשתמש מן המניין כמו שציינתי אלא בכנראה אדם שבא אך ורק במטרה לבקר...ולכן גם אם דבריו נכונים הם חסרי חשיבות, בגלל המקום ממנו הם מגיעים. [/b][/quote]
עצוב לי לשמוע את זה.
בכל מיני עידכונים אם לא שמת לב, אני כן הערתי, וגם שיפרתי.
נראה שאתה ועוד כמה מחבריך הם היחידים שמחפשים בי דברים רעים.
אני יכול למצוא אלף ואחד דברים רעים שאתה אמרת בפורום, ולהיטפל לך בגלל זה.

[quote][i]Originally posted by Imagine[/i]@Oct 16 2009, 03:36 PM
[b] עצוב לי לשמוע את זה.
בכל מיני עידכונים אם לא שמת לב, אני כן הערתי, וגם שיפרתי.
נראה שאתה ועוד כמה מחבריך הם היחידים שמחפשים בי דברים רעים.
אני יכול למצוא אלף ואחד דברים רעים שאתה אמרת בפורום, ולהיטפל לך בגלל זה. [/b][/quote]
קשה להאמין לזה אם אתה אומר שהאתר השני יותר טוב מאיתנו בגלל שרשמנו העיר פאלט כמו שתרגמו בסדרה ומתורגם בבילון במקום העיירה פאלט.
ובגלל שהוספנו קו לפוקי-וולקר.
ובגלל שיש לנו מערכת חינמית שד"א בול כמו שלכם.

[quote][i]Originally posted by Imagine[/i]@Oct 16 2009, 02:36 PM
[b] עצוב לי לשמוע את זה.
בכל מיני עידכונים אם לא שמת לב, אני כן הערתי, וגם שיפרתי.
נראה שאתה ועוד כמה מחבריך הם היחידים שמחפשים בי דברים רעים.
אני יכול למצוא אלף ואחד דברים רעים שאתה אמרת בפורום, ולהיטפל לך בגלל זה. [/b][/quote]
לא ראיתי ולו תגובה אחת שלך שאינה קשורה לעידכון כלשהו או שאינה קשורה להעברת ביקורת,
אז מדוע קשה להאמין שאתה נראה כזה כשאלו כל התגובות והמעשים שלך בפורום? ם:
ואני לא יודע על מה אתה מדבר, נראה שהניסיון שלך להתגונן שגם אותו איני מבין גורר תקיפה טיפשית של אלו המבקרים אותך ם:

[quote][i]Originally posted by Aviv[/i]@Oct 16 2009, 08:28 PM
[b] לא ראיתי ולו תגובה אחת שלך שאינה קשורה לעידכון כלשהו או שאינה קשורה להעברת ביקורת,
אז מדוע קשה להאמין שאתה נראה כזה כשאלו כל התגובות והמעשים שלך בפורום? ם:
ואני לא יודע על מה אתה מדבר, נראה שהניסיון שלך להתגונן שגם אותו איני מבין גורר תקיפה טיפשית של אלו המבקרים אותך ם: [/b][/quote]
כנראה שלא ראית. בעידכון האחרון אני אכן מעביר ביקורת, אך היא כוללת שיפורים.
[url=http://pokemons.co.il/forum/index.php?showtopic=18460]http://pokemons.co.il/forum/index.php?showtopic=18460[/url]

טוב אם אני טועה אז סלח לי, בכל מקרה משהו מעורפל לי בך.
וכן הפסקתי להספים למי שתהה...

עבודה יפה.
ממש סרבי בעברית!

ותשנו במקום:
כסף נשמה
זהב לב

ללב זהב
נשמת כסף

זה לא הגיוני איך שכתבתם שם.

[quote][i]Originally posted by Tman[/i]@Oct 17 2009, 03:05 PM
[b] עבודה יפה.
ממש סרבי בעברית!

ותשנו במקום:
כסף נשמה
זהב לב

ללב זהב
נשמת כסף

זה לא הגיוני איך שכתבתם שם. [/b][/quote]
זו טעות שלהם, אני הערתי להם בעבר אבל הם לא מקשיבים

[quote][i]Originally posted by Tman[/i]@Oct 17 2009, 03:05 PM
[b] עבודה יפה.
ממש סרבי בעברית!

ותשנו במקום:
כסף נשמה
זהב לב

ללב זהב
נשמת כסף

זה לא הגיוני איך שכתבתם שם. [/b][/quote]
זה בדיוק כמו שאומרים אדום-אש ולא אש אדומה

[quote][i]Originally posted by shadow[/i]@Oct 18 2009, 09:39 PM
[b] זה בדיוק כמו שאומרים אדום-אש ולא אש אדומה [/b][/quote]
אבל הצירוף לא נשמע הגיוני-בדיוק על זה עבדנו בכעתה-
זה צירוך סמיכות רגיל, שאם נוסיף של יצא הגיוני. לב זהב-לב של זהב. זהב לב לא יכול זהב של לב

החלטנו את זה לפי ההחלטה של לתרגם את FIRERED ל-אדום אש, גם אדום של אש לא יוצא הגיוני אבל ככה תרגמו את זה, אני אפילו לא יודע אם יש תירגום רישמי.
שים לב גם שבאנגלית זה חסר הגיון, הגיוני יותר להגיד GOLD HEART(בתיקון: GOLDEN HEART) אבל קראו לזה HEART GOLD אז היוצרים הם לא כאלו טיפשים וכנראה שיש סיבה לכך

[quote][i]Originally posted by shadow[/i]@Oct 19 2009, 05:26 PM
[b] החלטנו את זה לפי ההחלטה של לתרגם את FIRERED ל-אדום אש, גם אדום של אש לא יוצא הגיוני אבל ככה תרגמו את זה, אני אפילו לא יודע אם יש תירגום רישמי.
שים לב גם שבאנגלית זה חסר הגיון, הגיוני יותר להגיד GOLD HEART(בתיקון: GOLDEN HEART) אבל קראו לזה HEART GOLD אז היוצרים הם לא כאלו טיפשים וכנראה שיש סיבה לכך [/b][/quote]
אבל במילים האלו יש רווח-שזה יוצא הבדל

[quote][i]Originally posted by bleach-the best anime[/i]@Oct 19 2009, 05:45 PM
[b] אבל במילים האלו יש רווח-שזה יוצא הבדל [/b][/quote]
טוב זה לא נושא לוויכוח , כתבנו את זה ככה אז ככה , מקסימום טעות שלנו וזה לא כזה משנה , מבינים על איזה משחקים מדובר.
ובקשר לרווח זה דבר טיפשי , למה לא אומרים אדומאש? :huh:
שמתרגמים מאנגלית לעברית שמות של דברים אפשר לתרגם בתרגום חופשי נקודה.

[quote][i]Originally posted by YoRt3m[/i]@Oct 19 2009, 07:10 PM
[b] טוב זה לא נושא לוויכוח , כתבנו את זה ככה אז ככה , מקסימום טעות שלנו וזה לא כזה משנה , מבינים על איזה משחקים מדובר.
ובקשר לרווח זה דבר טיפשי , למה לא אומרים אדומאש? :huh:
שמתרגמים מאנגלית לעברית שמות של דברים אפשר לתרגם בתרגום חופשי נקודה. [/b][/quote]
הרווח יוצר הבדל בפירוש,כי אם אין רוח יוצרים צירוף סמיכות כבות(כזה שאם תוסיף לו של זה יצא לא הגיוני).
ברור?