פוקימון 12- ארקיוס ויהלום החיים- תרגום!

הסרט ארסיאוס ויהלום החיים באנגלית: (את הסרט העלאה NIKO, אני העלאתי רק את התרגום!)

הסרט להורדה: [URL]http://www.megaupload.com/?d=O03XKX2K[/URL]

התרגום לסרט ארסיאוס ויהלום החיים:

התרגום להורדה: [URL]http://www.megaupload.com/?d=X2H2TFHN[/URL]

בשביל להפעיל את הסרט עם התרגום פשוט מפעילים את הסרט וגוררים את התרגום אל הסרט(זה לא עובד במדיה פלייר אני אישית משתמש בVLC)


[URL="http://img9.imageshack.us/i/10920735.jpg/"][IMG]http://img9.imageshack.us/img9/8610/10920735.jpg[/IMG][/URL]

אז תהנו [:
[B][U][SIZE=5][/SIZE][/U][/B]

זה ארסיאוס ותכשיט החיים.
אבל יפה מאוד תודה.

ההורדה הזאת טובה כי זה נראה מוזר (של הסרט)

[quote=rm21;615364]ההורדה הזאת טובה כי זה נראה מוזר (של הסרט)[/quote]

מה נראה מוזר?? הקובץ של הסרט?? אם כן אז זה לא אני העלאתי זה NIKO העלאה

תודה אחשלי .

תודה רבה (=

משהו יודע איך אני יכול להפוך את הקובץ של הסרט לקובץ Avi??

כל הכבוד על ההשקעה אני יודע שהרוב כאן מבינים אנגלית אז העלתי את הסרט באנגלית ולא ביפנית עכשיו יש כאלה שלא יודעים אנגלית והתירגום יעזור להם לפי דעתי זה הסרט הכי יפה מכולם .ותודה על הקרדיט.

[quote=NIKO;616652]כל הכבוד על ההשקעה אני יודע שהרוב כאן מבינים אנגלית אז העלתי את הסרט באנגלית ולא ביפנית עכשיו יש כאלה שלא יודעים אנגלית והתירגום יעזור להם לפי דעתי זה הסרט הכי יפה מכולם .ותודה על הקרדיט.[/quote]

תודה לך על הסרט!
אני מחפש אותו כמה ימים, תרגום היה לי אבל סרט לא, ואני לא יודע אנגלית:sorry:

ודרך אגב
אני מחפש את הסרט השישי אז אם יש לך אני ישמח!

[quote=matan ma;616656]תודה לך על הסרט!
אני מחפש אותו כמה ימים, תרגום היה לי אבל סרט לא, ואני לא יודע אנגלית:sorry:

ודרך אגב
אני מחפש את הסרט השישי אז אם יש לך אני ישמח![/quote]

תחפש כאן הורדה לסרט השישי.

[URL]http://www.google.co.il/#hl=iw&q=pokemon+movie+6+download&meta=&aq=0&aqi=g5&aql=&oq=pokemon+movie+6&gs_rfai=&fp=13c6380c6811c36d[/URL]

מצאתי, תודה רבה!

אבל גילתי שהכתוביות שיש לי לא באות בזמן(כ 20 שניות אחרי) משהו יודע איך מתקנים את זה??

כל מי שהקובץ מופיע לו מוזר, פשוט מוריד, לוחץ על הקובץ מקש ימני ו"שנה שם", ואז מוסיף לשם הקובץ נקודה Avi

מוזר הורדתי את התוכנה Vlc.
שמתי גם את הקובץ של הסרט וגם את הקובץ של התירגום עצמו באותה תיקיה.
הפעלתי על Vlc ורואים רק את הסרט בלי לראות את התירגום אייך פותרים את זה?

תשנה את השם של קובץ הכתוביות לאותו שם של הסרט

[quote=Farmer;617654]תשנה את השם של קובץ הכתוביות לאותו שם של הסרט[/quote]

על הקובץ של התירגום לעשות AVE.?

לא,שם של הסרט למשל הסרט ניקראה Pokenom.avi וקובץ תרגום תרגום.str אז תשנה את שם קובץ התרגום לpokemon.str

לא זה לא עובד לי אני אשמח אם מישהו יוכל לעלות לפה את הקובץ של התירגום כמו שצריך ולא Srt תודה למי שיעזור.

מה שמות הקבצים ?אני הורדתי אתשניהם שיניתי את השם והכל עובד טוב

יכול להיות שאתה צריך להוריד גם קודאקים

[quote=NIKO;617659]על הקובץ של התירגום לעשות AVE.?[/quote]

תפעיל את הסרט ותגרור את התרגום אל הסרט(כלומר את הקובץ של התרגום תגרור אל תוך המסך של הסרט)
מקווה שהבנת!


ד"א:
יש לי את הסרט השישי וגם תרגום לסרט אבל התרגום מגיע 20 שניות אחרי הזמן, משהו יודע איך לתקן??

אניר רוצה להוסיף לסרט קטע של 20 שניות בהתחלה משהו יודע איך אני עושה את זה?