-
אך ורק תגובות על מה שקרה בפרק ועל התרגום[אל תעירו לי על זה שלא תירגמתי משפטים ביפנית כי אני לא יודע יפנית ואלו גם ככה דברים כמו "טרח" וכאלו]
[img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/01.jpg[/img][img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/02.jpg[/img]
[img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/03.jpg[/img][img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/04.jpg[/img]
[img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/05.jpg[/img][img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/06.jpg[/img]
[img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/07.jpg[/img][img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/08.jpg[/img]
[img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/09.jpg[/img][img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/10.jpg[/img]
[img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/11.jpg[/img][img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/12.jpg[/img]
[img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/13.jpg[/img][img]http://pokemons.co.il/manga/book_1/5/14.jpg[/img]
לא בטוח מתי יתפרסם הפרק הבא.
-
חמוד אהבתי דווקא את הפרק וגם אחלה של תירגום
באמת פרק חמוד, אהבתי את הקטע איך שפיקצ'ו בסוף הביא לו מכת חשמל.
-
תרגום מעולה! אני מאד אהבתי!
-
רגע לא הבנתי פיקצו השתמש במכת ברק חזקה ואוניקס מת?
-
-
[quote][i]Originally posted by shadow[/i]@Feb 11 2009, 11:16 PM
[b] כן [/b][/quote]
אוקי תודה עכשיו הבנתי את הכול.
אבל בתאכלס אני חושב שהמנגה, יותר שווה מהאנימה כי למרות שבמנגה הוא מתחיל עם הרבה, פוקימונים(בדרך כלל) יש יותר מתח ועלילה ולא באנימה כול פרק נגד צוות רוקט וזהו.
-
-
פרק נחמד ומצחיק,כל הכבוד על ההשקעה
הולי שיט אוניקס התפרק
-
-
-
פרק מעולה!!! אתה מתרגם חבל''ז
-
אחלה פרק אחי אך זה מוזר מה לעשאזל מכת חשמל מפרקת פוקימון סלע XD
-
זה לא קשור לזה שהוא סוג סלע, זה קשור לזה שהוא סוג אדמה, אבל זה באמת לא הגיוני.
-
זה הקטע, שכאילו יש לו מכת ברק ממש ממש חזקה. זה אל שהם חושבים שרק מנצח סלע כי עובדה שהם עשו שברוק מופתע
-
תרגום טוב מאוד!
סוף סוף משהו שקשור לפוקימון שאפשר לקרוא באיכות טובה בלי לשבור את הראש עם האנגלית.
בהצלחה בהמשך!
-
יפה מאוד אבל זה לא כל כך מובן לא הבנתי מה לקרוא קודם...
-
פרק חזק לגרין יש צרמיליון אם הוא יתפתח לצריזרד זה יהיה מגניב
-
[quote][i]Originally posted by roko1200[/i]@Feb 16 2009, 07:15 PM
[b] פרק חזק לגרין יש צרמיליון אם הוא יתפתח לצריזרד זה יהיה מגניב [/b][/quote]
לספיילר לך? חח
אם אתה רוצה ספוילר בנושא הזה אז תשלח לי ה"פ (חבל לספיילר לכולם XD)
-
[quote][i]Originally posted by Michael[/i]@Feb 16 2009, 07:14 PM
[b] יפה מאוד אבל זה לא כל כך מובן לא הבנתי מה לקרוא קודם... [/b][/quote]
כן זה באמת לא מובן מאזה צד לקרא אולי אתה יכול לסדר את זה אחד אחרי השני זה יכול לאזור ולהיות נוח יותר
-
[quote][i]Originally posted by Michael[/i]@Feb 16 2009, 08:14 PM
[b] יפה מאוד אבל זה לא כל כך מובן לא הבנתי מה לקרוא קודם... [/b][/quote]
מימין - לשמאל ולמטה(כמו בעברית), אם עוד לא ידעו איך לקרוא אולי אני יעשה מדריך לקריאת מנגה XP...)
זה דווקא פרק שקל מאוד לקרוא והוא מחולק לריבועים מושלמים.
-
כן אבל זה יכול להיות קל יותר לקרו אתם אחד אחרי השני
-
פרק נחמד,באנימה אף פעם לא קורה שפוקימון מתפרק
-
[quote][i]Originally posted by roko1200[/i]@Feb 17 2009, 12:03 AM
[b] כן אבל זה יכול להיות קל יותר לקרו אתם אחד אחרי השני [/b][/quote]
1) אני לא מצייר את המנגה, אני רק מתרגם.
2) ככה זה קומיקסים ומנגות בכל העולם
-
הכי מצחיק היה שפיקא חישמל אותו
-
WOW איזה פרק אכזרי אבל פרק טובב.. התרגום גם כמובן מעולה
תודה רבה.
שבנוגע לאיכות הוידיאו היא אכן מעולה אבל פחות מHD והקובץ שוקל כמו HD יש סיבה לזה?
-
אין אתה אחד המהירים אם אתה מוציא היום גם את פרק 4 אתה הכי טוב בארץ תודה
-
סליחה עןם הזה הקפצה אבל פרק טאווווב
אבל אכזרי מאוד מה אוניקס מת מת לגמרה כאילו אי אפשר לרפאה אותו?
