התגלו שמות של שני פרקים חדשים

**Erwin** · 06-11-2009, 03:29 PM

Originally posted by PBRMaster@Jun 11 2009, 07:16 AM
כמו שאמרתי, ונתתי אפילו דוגמאות, זה כן משנה.
זה שאתה לא מסכים עם זה, לא אומר שזה לא משנה.

בסדר ..זה באמת לא משנה ,מספיק לדבר על זה.

**Erwin** · 06-11-2009, 03:29 PM

Originally posted by PBRMaster@Jun 11 2009, 07:16 AM
כמו שאמרתי, ונתתי אפילו דוגמאות, זה כן משנה.
זה שאתה לא מסכים עם זה, לא אומר שזה לא משנה.

בסדר ..זה באמת לא משנה ,מספיק לדבר על זה.

**Erwin** · 06-11-2009, 03:29 PM

Originally posted by PBRMaster@Jun 11 2009, 07:16 AM
כמו שאמרתי, ונתתי אפילו דוגמאות, זה כן משנה.
זה שאתה לא מסכים עם זה, לא אומר שזה לא משנה.

בסדר ..זה באמת לא משנה ,מספיק לדבר על זה.

**Erwin** · 06-11-2009, 03:29 PM

Originally posted by PBRMaster@Jun 11 2009, 07:16 AM
כמו שאמרתי, ונתתי אפילו דוגמאות, זה כן משנה.
זה שאתה לא מסכים עם זה, לא אומר שזה לא משנה.

בסדר ..זה באמת לא משנה ,מספיק לדבר על זה.

**stm** · 06-13-2009, 08:49 AM

נחשפו התקצירים ל-2 הפרקים האלה:

DP134:
Dawn decides to start training for the next Pokemon Contest with Mamoswine; however, the Twin Tusk Pokémon, despite having gotten over most of its obedience issues, still refuses to battle. Things turn from bad to worse when Mamoswine runs off into a forest, forcing Dawn to follow...

תרגום חופשי:
דון מחליטה להתאמן לתחרות הבאה שלה עם מאמוסוואין.
אבל, למרות שהוא מקשיב לה הרבה יותר מקודם, הוא עדין מסרב להלחם.
הדברים הופכים להיות גרועים יותר כאשר הוא רץ אל היער, ודון בעקבותיו.

יכול להיות שהוא ילחם בTangrowth מה שיגרום לו להשתתף בתחרויות הסרט.
בערך כמו בפרק שהוא נלחם באגרון והתחיל להקשיב לדון.

DP135:
Dawn's favorite television program Pokémon Hustle is employing actors near the gang's location, and, naturally, Dawn is eager for the chance to take part and therefore she, Ash and Brock decide to check the program out.

תרגום חופשי:
התוכנית האהובה של דון, "פוקימון האסטל" (תתרגמו את זה איך שאתם רוצים, לדעתי זה משהו כמו "עידוד פוקימונים") מעסיקה שחקנים ליד המיקום של החבורה.
דון רוצה לקחת חלק בתוכנית והיא, אש וברוק מחליטים ללכת לבדוק.

**Erwin** · 06-13-2009, 10:58 PM

Originally posted by stm@Jun 13 2009, 08:48 AM
נחשפו התקצירים ל-2 הפרקים האלה:

DP134:
Dawn decides to start training for the next Pokemon Contest with Mamoswine; however, the Twin Tusk Pokémon, despite having gotten over most of its obedience issues, still refuses to battle. Things turn from bad to worse when Mamoswine runs off into a forest, forcing Dawn to follow...

תרגום חופשי:
דון מחליטה להתאמן לתחרות הבאה שלה עם מאמוסוואין.
אבל, למרות שהוא מקשיב לה הרבה יותר מקודם, הוא עדין מסרב להלחם.
הדברים הופכים להיות גרועים יותר כאשר הוא רץ אל היער, ודון בעקבותיו.

יכול להיות שהוא ילחם בTangrowth מה שיגרום לו להשתתף בתחרויות הסרט.
בערך כמו בפרק שהוא נלחם באגרון והתחיל להקשיב לדון.

DP135:
Dawn's favorite television program Pokémon Hustle is employing actors near the gang's location, and, naturally, Dawn is eager for the chance to take part and therefore she, Ash and Brock decide to check the program out.

תרגום חופשי:
התוכנית האהובה של דון, "פוקימון האסטל" (תתרגמו את זה איך שאתם רוצים, לדעתי זה משהו כמו "עידוד פוקימונים") מעסיקה שחקנים ליד המיקום של החבורה.
דון רוצה לקחת חלק בתוכנית והיא, אש וברוק מחליטים ללכת לבדוק.

תודה לך על העדכון ,יהיה מעניין!

**Golden Eagle** · 06-13-2009, 11:02 PM

אז בסוף לא יתפסו טנגרווט'-לפחות לא ברוק או דון

**Erwin** · 06-13-2009, 11:44 PM

Originally posted by גרי מנדלבאום! בלש פרטי!@Jun 13 2009, 11:01 PM
אז בסוף לא יתפסו טנגרווט'-לפחות לא ברוק או דון

צודק.

**~~PBRMaster~~** · 06-14-2009, 07:34 AM

כמו שאמרתי להוא שתירגם, שהוא טעה ובגדול, והוא המשיך עם הטעות שלו.
זה לא היה כולם להשתתף, אלא כולם משתתפים, ולא דחיפות פוקימונים... כנראה המולת פוקימונים.

**Golden Eagle** · 06-14-2009, 07:43 AM

נכון, ותיקנו אותי אז תיקנתי את זה בעמוד הראשי.
והנושא הזה הוא כדי לחשוב מה ייקרה בשתי הפרקים הספצפיים האלו

**Erwin** · 06-14-2009, 02:46 PM

Originally posted by PBRMaster@Jun 14 2009, 07:33 AM
כמו שאמרתי להוא שתירגם, שהוא טעה ובגדול, והוא המשיך עם הטעות שלו.
זה לא היה כולם להשתתף, אלא כולם משתתפים, ולא דחיפות פוקימונים... כנראה המולת פוקימונים.

כבר תיקנתי אותו .

**gilgo** · 06-15-2009, 04:36 PM

תודה רבה אבל אני לא מכיר את הפוקימון הזה אפשר תמונה שלו?

**Golden Eagle** · 06-15-2009, 08:30 PM

איזה טנגרווט'?

**Erwin** · 06-15-2009, 08:59 PM

כנראה.

**gilgo** · 06-16-2009, 05:55 PM

כן אפשר תמונה או משהו?

נושא: התגלו שמות של שני פרקים חדשים

הגדרות נושא

מידע על הנושא

משתמשים שצופים באשכול

הרשאות