éù ìé áòéä ëæàú áðéðèãå: