עוד עידכון על הפרקים הבאים (:
הפרק הבא בארצות הברית-
פרק 603
שם הפרק באנגלית: Beating The Bustle & Hustle!
שם הפרק בעברית: תבוסת התכונה & עידוד! (היו לי קצת בעיות עם התירגום, מי שרוצה לתקן אותי מוזמן בשמחה D
תאריך שידור הפרק: 12/12/2009
הפרק הבא ביפן-
פרק 623
שם הפרק באנגלית: Double Battle! Mamoswine & Cyndaquil!
שם הפרק בעברית: קרב כפול! מאמוסווין & סינדוקוויל!
תאריך שידור הפרק: 10/12/2009
עד לעידכון הבא, להתראות (: