הפרקים הבאים!

**yossi** · 03-16-2010, 01:02 PM

שלום לכולם! להלן הפרקים שמשודרים השבוע.
ביפן אין פרק אחד, אלא שני פרקים כספיישל של שעה אחת! מומלץ לראות.

הפרקים הבאים-
ביפן:
פרק 168 בסאגת DP, פרק 636 בכל הסדרה.

שם הפרק באנגלית: Fly Shaymin! To the Far Side of the Sky!!
שם הפרק בעברית: עוף שיימין! לצד הרחוק של השמיים!!
תאריך שידור הפרק: 18/03/2010
תקציר הפרק: אש וחבריו פוגשים בילדה בשם מארלי, למארלי יש חבר טוב, הפוקימון שיימין, והיא מנסה להגן עליו מצרות.. אש וחבריו כמובן מתנדבים לעזור לה.

בנוסף, ישודר עוד פרק כחלק מהספיישל, והנה מידע עליו..

הפרק הנוסף ביפן:
פרק 169 בסאגת DP, פרק 637 בכל הסדרה.

שם הפרק באנגלית: Pokemon Ranger! Heatran Rescue Mission!!
שם הפרק בעברית: פוקימון ריינג'ר! משימה להצלת היטראן!!
תאריך שידור הפרק: 18/03/2010
תקציר הפרק: אש וחבריו פוגשים בריינג'ר- שומר פוקימונים בשם נאטסויה, נאטסויה מתכוון לשמור על היטראן שנמצא בהר הגעש ואש וחבריו מתכוונים לעזור לו, אך המשימה לא תהיה פשוטה..

בנוסף לכך, לא סיימנו, יש פרקים חדשים גם בארצות הברית.
הפרקים בארצות הברית:
פרק 148 בסאגת DP, פרק 616 בכל הסדרה.

שם הפרק באנגלית: Try for the Family Stone!
שם הפרק בעברית: לנסות בשביל אבן המשפחה!
תאריך שידור הפרק: משודר כעת בארצות הברית.
תקציר הפרק: בהמשך לעיירה הבאה, אש וחבריו נתקלים בשני מאמנים, אחד מהם מחפש אבן בשביל מיסדריווס שלו, השני מחפש את מורקרו שלו שנעלם לו לאחר האימון שלהם.
בהמשך, צוות רוקט לוכד את המאמן של מיסדריווס וינסה לחטוף את מיסדריווס ומורקרו, האם הם יצליחו?

עוד פרק:
פרק 149 בסאגת DP, פרק 617 בכל הסדרה.

שם הפרק באנגלית: Sticking With You Know Who
שם הפרק בעברית: להידבק אל אתה יודע מי
תאריך שידור הפרק: 20/03/2010
תקציר הפרק: לאחר שעזבו את מרכז הפוקימונים, פיקאצ'ו ופיפלאפ מתחילים להתנהג מוזר ולאהוב אחד את השני, מה שקורה גם לפוקימונים אחרים במרכז, בסופו של דבר מתגלה שצוות רוקט אחראי על המצב, האם יעצרו אותם?

*תודה לסרביי על התמונות.

זהו, הסתיים העידכון, יום טוב! (:

**הראשון מהסוף** · 03-16-2010, 01:09 PM

התרגום לפרק 617 לא נכון. הפירוש הכי מילולי הוא "להידבק אל אתה יודע מי". STICKING יכול גם להתפרש כלהיצמד. Sticking With יכול להיות ל"השאר עם"

**yossi** · 03-16-2010, 01:18 PM

תודה רבה על התיקון (:
חוץ מהתיקון, איך העידכון? לא אמרת פשוט.

**Zepeli** · 03-16-2010, 03:25 PM

נראה אחלה פרקים...
עידכון סבבה לגמרי

**yossi** · 03-16-2010, 03:33 PM

תודה רבה (:
עוד תגובות?

**~~idos055~~** · 03-16-2010, 03:50 PM

עוד עדכון נהדר מבית יוסי ;)
תודה.

**Erwin** · 03-16-2010, 04:39 PM

אחלה עדכון כל הכבוד לך
תודה.

**הראשון מהסוף** · 03-16-2010, 06:41 PM

יופי של עדכון יוסי, שכחתי באמת לומר

**elekid** · 03-16-2010, 06:49 PM

אחלה עדכון תודה

**Black Mamba** · 03-16-2010, 07:17 PM

עדכון יפה,
פרקים מעניינים (:

**Imagine** · 03-16-2010, 09:00 PM

למה מחקת את התגובה שלי?
כי אני היחיד שמצא את הטעויות שלך?

**monster** · 03-16-2010, 09:57 PM

עידכון מעולה בא לי לראות את הפרקים האלו

**yossi** · 03-16-2010, 10:20 PM

Originally posted by Imagine@Mar 16 2010, 07:45 PM
למה מחקת את התגובה שלי?
כי אני היחיד שמצא את הטעויות שלך?

לא היו לי טעויות, חוץ מזה שרשמתי בטעות שתי פרקים במקום שני פרקים.
התקצירים נכונים, ואני כתבתי אותם.

תודה על התגובות.

**Imagine** · 03-16-2010, 11:21 PM

Originally posted by yossi@Mar 16 2010, 09:05 PM
לא היו לי טעויות, חוץ מזה שרשמתי בטעות שתי פרקים במקום שני פרקים.
התקצירים נכונים, ואני כתבתי אותם.

תודה על התגובות.

התקצירים של הפרקים בארה"ב בכלל לא נכונים.
ואלו התקצירים מהפורום המתחרה;
אש וחבריו פוגשים במארלי, שהיא חברה טובה של הפוקימון שיימין. היא מנסה להגן עליו מפני צרה, ואש וחבריו עוזרים לה.

שלך;
אש וחבריו פוגשים בילדה בשם מארלי, למארלי יש חבר טוב, הפוקימון שיימין, והיא מנסה להגן עליו מצרות.. אש וחבריו כמובן מתנדבים לעזור לה.

של הפורום המתחרה;
אש וחבריו פוגשים בשומר הפוקימונים נאטסויה, שמשימתו היא להגן על הפוקימון האגדי היטראן, אך זה לא יהיה כל-כך קל, כשהוא נמצא בהר געש...

שלך;
אש וחבריו פוגשים בריינג'ר- שומר פוקימונים בשם נאטסויה, נאטסויה מתכוון לשמור על היטראן שנמצא בהר הגעש ואש וחבריו מתכוונים לעזור לו, אך המשימה לא תהיה פשוטה..

איזה דימיון גדול.

**yossi** · 03-16-2010, 11:27 PM

התקצירים של ארצות הברית כן נכונים.
ומה אתה רוצה בדיוק שאני אעשה?! זאת העלילה שמתרחשת בפרק! /=

נושא: הפרקים הבאים!

הגדרות נושא

מידע על הנושא

משתמשים שצופים באשכול

הרשאות