תרגום חדש
שם הפרק - English
!Hunter J Returns! Protect Shieldon
שם הפרק - עברית
"האנטר ג'יי חוזרת! הגן על שילדון!"
שם עונה ומספר פרק
פנינה ויהלום - פרק 45
תמונת הפרק + טריילר לצפיה (בקרוב)
עלילה
בינתיים יודעים שהחבורה פוגשת את האנטר ג'יי ואת גרי, חבר הילדות של אש.