עידכון|שמות באנגלית

**Zepeli** · 12-25-2010, 10:46 AM

היום,בחשיפת הקופסא של פוקימון שחור ולבן באנגלית,נחשפו גם השמות של שלושת הקופים:

ינפו יקרא פנסייג' (Pansage)

בואפו יקרא פאנסיר (Pansear)

ינאקי יקרא פאנפור (Panpour)
פירושי השמות:
Sage= שם של צמח
Sear = כוויה
Pour = לשפוך
Pan = שימפנזה בשמו המדעי
(קרדיט לאילן ו-STM)
בנוסף,נחשף גם שהשמות של צוות פלזמה ו-N ישארו אותו הדבר גם בגרסא האנגלית.

**DarkSide** · 12-25-2010, 10:46 AM

תודה על העידכון!
אבל השמות באנגלית יותר מסובכות מאשר ביפנית...

**scizor-x** · 12-25-2010, 10:47 AM

תודה על העידכון אבל השמות די גרועים. אני מנסה לדמיין את דנטו זורק פוכדור וצועק "צא פנסייג'!" מוזר 0_o

**monster** · 12-25-2010, 10:49 AM

תודה על העידכון
מעדיף את השמות היפניים

**Zepeli** · 12-25-2010, 10:49 AM

פורסם במקור על ידי scizor-x

תודה על העידכון אבל השמות די גרועים. אני מנסה לדמיין את דנטו זורק פוכדור וצועק "צא פנסייג'!" מוזר 0_o

קשה קצת לדמיין שאש זורק פוכדור ואומר "טפיג צא!"

**IHavePipi** · 12-25-2010, 10:49 AM

חח מוזר מאוד.
חוץ מקוף העשב לדעתי תודה על העדכון

**scizor-x** · 12-25-2010, 10:52 AM

עזוב שאש יאמר "סניבי,טפיג ואשוואט צאו!" אבל פיקאצ'ו ומאמפאטו נעלבים בצד כי אין להם שמות מפגרים... עדיין....

**El Bandito** · 12-25-2010, 11:02 AM

של האש זה נשמע כמו פינסיר,תודה על העידכון

**הנפש המתמטית** · 12-25-2010, 11:35 AM

לדעתי דווקא שמטות קליטים ביותר,תודה על העידכון!

**Uzumaki Naruto** · 12-25-2010, 01:52 PM

אחלה שמות!!
קשה לכם להגיד את השמות כי אתם רגילים ליפנית....
תתאמנו 5 דקות ותתרגלו..
תודה

**Kindred** · 12-25-2010, 02:36 PM

עמית תוסיף את זה:

Pan = שיפנזה בשפת מדע (קרדיט לstm)
Sage = זה חכם אבל במשמעותו זה צמח בשם SAGE
Pour = זה לשפוך
Sear = כוויה

**Haiiiiiiiim** · 12-25-2010, 02:52 PM

פיי איזה שמות קשים אין שום קשר בין השם לא לקוף ולא לסוג האלמנט..

**Kindred** · 12-25-2010, 03:08 PM

יש קשר תסתכל למעלה
Sage= שם של צמח
Sear = כוויה
Pour = לשפוך
Pan = שימפנזה בשמו המדעי

נושא: עידכון|שמות באנגלית

הגדרות נושא

מידע על הנושא

משתמשים שצופים באשכול

הרשאות