אש זורק פוקדור על קטרפי.
הוא פוגע בראשו של קטרפי ולוכד אותו.
אש רוקד לו בצורה מאוד אווילית בלכידה הראשונה שלו שהוא עשה בעצמו.
אש פותח את הפוקדור בשביל להכיר את קטרפי, שמיסטי בהחלט חרדה ממנו.
אש מציע את כתפו בשביל שקטרפי יטפס עליו.
מיסטי נגעלת,צועקת על קטרפי ומכריזה על שלושת הדברים שהיא הכי שונאת בעולם:
גזר,פלפלים וחרקים.
אש מתווכח עם דבריה של מיסטי,איך שהיא פוגעת ברגשותיו של קטרפי עם ה"פחד טיפשי" שלה.
אש מנסה לעודד את קטרפי שעולה על כתפו והם משאירים את מיסטי מאחור.
היא עדיין עוקבת אחריהם ואומרת שהיא עושה זאת בכדי לקבל את אופניה בחזרה.
פיקצ'ו מרוגז מאוד על הריב בין אש למיסטי.
בלילה ההוא, לפיקצ'ו ולקטרפי הייתה שיחת פוקימונים שבה נחשפו רצונותיו של קטרפי להתפתח לבארטפרי
בכדי שמיסטי תאהב אותו.
בבוקר שלאחר מכן, מיסטי קמה ומצאה שקטרפי ישן לידה.
היא צורחת, מעירה את כל החבורה וצועקת על קטרפי שישמור מרחק ממנה.
קטרפי "הרוס" ועצוב, הוא זוחל את דרכו בחזרה לפוקדור.
אש מנסה לשנות את מחשבתו של קטרפי,אבל קטרפי נועל את עצמו בפוקדור כמו שמיסטי ביקשה ממנו לא לצאת החוצה.
כשאש ומיסטי עומדים להתווכח שוב, פידג'יוטו עף לו לידם.
אש מנסה רק לזרוק פוקדור עליו, אך פידג'יוטו פשוט חובט בו .
מיסטי נוזפת באש על היותו כל כך טיפש, הוא צריך להחליש את הפוקימון לפני תפיסתו עם הפוקדור.
הסיבה היחידה שבגללה קטרפי נתפס הייתה שהוא "היה חלש מההתחלה" אמרה מיסטי.
אש שהגישה הטורדנית של מיסטי מעצבנת אותו, מחילט להוציא את קטרפי בכדי להחליש את פידג'יוטו.
למרבה הצער, קטרפי לא מתאים לקרב מול פידג'יוטו והוא נפגע באופן חמור.
אש קורה לו לחזור ומוציא את פיקצ'ו שיחשמל את פידג'יוטו.
אש זורק פוקדור ומצליח לתפוס את פידג'יוטו.
אש שמח מאוד ועושה את כל ה"הצגה" שלו, אך מיסטי מחזירה אותו למציאות ומספרת לו שהוא צריך ללמוד "אסטרטגיה".
לשים תולעת נגד ציפור זו התאבדות.
אש מנסה להגן על עצמו, אבל הוא נקטע על ידי צוות רוקט.
ג'סי וג'יימס מצהירים שהם שם בשביל לתפוס את פיקצ'ו בגלל שהם מחפשים אחר פוקימונים נדירים ומיוחדים.
אחרי שמיאו משתיק אותם בשביל להשיג את המטרה, הוא חושף שכוחו של פיקצ'ו הוא מעבר לרמתו.
אז, ג'סי וג'יימס מכים אותו בכדי לגלות את הסוד.
אחרי המפגש המטופש, צוות רוקט שולח את אקנס וקופינג.
אש טוען שזה לא פייר, מכיוון שחוקי הליגה אומרים שקרבות צריכים להיות 1 על 1.
מיסטי מציע לאש להילחם מלוכלך כמוהם, אך אש מתנגד לרעוין.
ג'יימס אומר לקופינג להשתמש במתקפת בוץ על פיקצ'ו, לעוור אותו.
אש שולח את פידג'יוטו והוא נלחם בעוז.
בכל מקרה, המצב של שתיים מול אחד פשוט בלתי אפשרי, פידג'יוטו מובס.
אש מנסה להילחם בהם בעצמו, אבל הוא נפצע ולא יכול להילחם בהם.
אש מוכרח באי רצון לשכנע את קטרפי להילחם, למרות שהקרב מולם קשה אף יותר מהקרב מול פידג'יוטו.
צוות רוקט חושב שזו בדיחה, עד שקטרפי עוצר את הפוקימונים שלהם עם מתקפת סיבים ומעיף אותם משם.
הם הובסו, אך הם נשבעו שיחזרו שוב בשביל לתפוס את פיקצ'ו.
אש,מיסטי,פיקצ'ו וקטרפי חוגגים את הניצחון ההוגן הראשון נגד מאמים אחרים.
מיסטי מבינה שקטרפי אינו חלש כמו שחשבה ואש מדרבן אותה לשים את קטרפי על ראשה ולשבח אותו על עבודתו הטובה.
היא עומדת לעשות זאת באי רצון, כשלפתע קטרפי מכסה את בחוטי משי בשביל להתפתח למטפוד.
הפוקידקס מודיע שהתפתחות זו היא המהירה יותר מכל ההתפתחויות שנרשמו.
מיסטי שוב מאבדת את העשתונות, אבל אש מנסה לגרום לה לקבל את מטפוד.
פיקצ'ו מציין שזהו השלב הראשון להגשמת חלומו של קטרפי, להפוך לבארטפרי.
בדיוקאז, בידריל עובר לידם ומיסטי רוצה לצאת מהמקום מלא החרקים שבו נמצאת.
אבל אש רוצה לתפוס עוד פוקימונים ביער ורידיאן, כשמיסטי עוקבת אחריו בטירוף