BW053:
פרטים כלליים:
מספר הפרק לפי ספירת "המשאלות הכי טובות": BW053
שם הפרק בתרגום מיפנית לאנגלית: Ash and Cilan VS The Subway Masters!
שם הפרק בתרגום חופשי מאנגלית לעברית: "אש וסילן נגד מאסטרי הרכבת התחתית!"
תאריך שידור ראשון של הפרק ביפן: 06/10/2011
קישורים לצפייה:
אירועים מיוחדים:
אחרי שגילו מאליסה, מנהיגת מכון העיר נימבסה, שהמכון הבא בעיר דריפטבאיל, אבל המעבר לעיר דרך גשר דריפטבאיל סגור לתיקונים עקב התקלה שצוות רוקט גרמו, החבורה נשארת בלית בררה בעיר נימבסה.
אש ואיריס מטיילים בעיר והולכים לאיצטדיונים וצופים במחזמר של פוקימונים, שאשואווט יוצא מהכדור וגורם לו, לאש ולפיקאצ'ו לעלות על הבמה ולהשתתף במופע.
באותו הזמן סילן מצליח להשיג את כל החותמות הדרושות בשביל לקבל קרב מול הבוסים של רכבת תחתית הקרב
הקרב הוא קרב כפול ואש הוא הפרטנר של סילן לקרב.
זה למעשה הקרב הראשון המשותף של השניים.
סילן משתמש בפסנייג' ואש בטפיג ולמרות התחלה טובה הם מפסידים.
הבוסים מגלים לחבורה אחרי הקרב שגשר דריפטבאיל תוקן.
בסוף הפרק החבורה עולה על מתקן הגלגל הענק שבעיר
מהלך הפרק, אירועים מיוחדים (מודגש) ופרטים מעניינים:
- החבורה עדין בעיר נימבסה אחרי ששמעו בסוף הפרק הקודם ממנהיגת המכון שהגשר שמוביל למכון הבא בעיר דריפטבאיל, גשר דריפטבאיל, סגור לתיקונים.
- סילן מוביל אותם בהתלהבות לרכבת התחתית ומספר להם על תחרות-להשיג 60 חותמות שמפוזרות ברכבת התחתית ברחבי העיר.
- הוא מציין שבדרך כלל לוקח 3 ימים לעשות את זה, אבל היום זה היום האחרון ויש לו עד שעה 4.
- בנוסף הוא מגלה שמי שמצליח מקבל קרב מול הבוסים של הרכבת התחתית.
- סילן מנסה לשכנע את אש ואיריס להצטרף אליו אבל אש הבטיח לאיריס שהם יטילו ביחד בעיר והשניים עוזבים את סילן.
- אש ואיריס תחילה הולכים לאיצטדיונים, בהתחלה הם צופים במשחק בגדול ואחר כך בטן משחקים אחר נגד השני טניס.
- הם אחר כך הולכים לצפות במחזמר של פוקימונים, שאשואווט יוצא מהפוכדור שלו ומתקרב לבמה.
- אש בא לקחת אותו יחד עם פיקאצ'ו אבל הפוקימונים מעלים את שלושתם על הבמה ומלבישים אותם, גורמים להם לקחת חלק במחזמר.
- הקטע הזה היה בטריילר ששודר לפני מספר פרקים.
- שהם יוצאים משם איריס רצה לגלגל הענק, ואש מאבד אותה.
- פיקאצ'ו מזהה אקסיו אבל הם רואים עליו פפיון ורוד, ואיריס לפתע באה עם אקסיו שלה ומביאה לאש ולפיקאצ'ו גלידה.
- היא שמחה לראות אקסיו נוסף ומגלה שהיא נקבה.
- היא מבינה שהאקסיו הזו הלכה לאיבוד ולא מוצאת את המאמן שלה.
- אש בודק ומסתבר שלא דיווחו עליה נעדרת, אז הם מחליטים לעזור לה לבדם ואומרים לה לקחת אותם לאן שהיא נפרדה מהמאמן שלה.
- בנתיים סילן מתקדם מאוד בהשגת חותמות שבחורה שואלת אותו איך להגיע לפארק והוא עוזר לה בקלות.
- חזרה לאש ואיריס, אקסיו מובילה אותם לתחנת רכבת, שם היא קולטת מישהו שנראה כמו המאמן שלה ועוקבת אחריו לתוך הרכבת.
- הם עוקבים אחריה ונכנסים לרכבת, אבל שאישה נופלת שהרכבת מתחילה לנסוע הם עוצרים לעזור לה, אז איריס שולחת את אמולגה שתתקדם ותראה מה קורה.
- חזרה לסילן, נשארה לו רק חותמת אחת שהוא פוגש את הבחורה ממקודם.
- היא מציגה את עצמה ושמה הוא ארינה.
- היא אומרת שהיא לקחה את הרכבת הלא נכונה ולכן לא הגיעה לפארק.
- היא מספרת שהיא הגיעה עם חברה אבל הן נפרדו בטעות ועכשיו לא מוצאות אחת את השניה.
- סילן מחליט לעזור לה.
- חזרה לאש ואיריס, אקסיו מוצאת את הבחורה שעקבה אחריה וקופצת עליה, רק בשביל לגלות שזו לא המאמנת שלה.
- הרכבת שהם נמצאים עליה עוברת ברציף שסילן וארינה נמצאים בו אך לא עוצרת וארינה מצליחה לראות את אקסיו שלה ברכבת.
- לבחורה שאקסיו בטעות קפצה עליה יש סוואדלון שלא אהב את מה שאקסיו עשתה ויורה עליה ירית קור.
- אמולגה קולטת את זה ומשתמש בפריקה כהגנה, בלי שהיא מבינה שהיא מחשמלת את כולם בקרון כולל אש ואיריס שבדיוק הגיעו.
- אחרי שהמצב נרגע הם מחליטים לחזור לפארק, לא לפני שהם משאירים רמז שאקסיו איתם בפארק ע"י כך שהם משתמשים בתחנה של חותמת בשביל להשאיר חותמת של הרגל שלו עם ציור של הגלגל הענק, שנמצא בפארק.
- בדיוק שאש ואיריס עולים על הרכבת שתקח אותם לפארק, סילן וארינה יוצאים מרכבת אחרת שעוצרת באותו רציף בלי שהם שמים לב אחד לשני.
- סילן וארינה שמים לב לרמז ומבינים אותו, אבל ארינה ממהרת לעלות על רכבת שהיא עולה על הרכבת הלא נכונה.
- סילן מבין שהתחנה שהם הולכים אליה קרובה לתחנה המרכזית, ועולה לו רעיון.
- אש ואיריס עדין מחכים בפארק שאחד מעובדי הרכבת מוסר להם הודעה להגיע מיד לתחנה המרכזית.
- שהם מגיעים לשם אקסיו מזהה את ארינה והן מתאחדות.
- במקום נמצאים גם סילן והבוסים של הרכבת התחתית.
- מסתבר שסילן נעזר בבוסים על מנת לאתר את אש ואיריס.
- איריס מזכירה לסילן על החותמות והוא נזכר שנשאר לו רק אחד של אקסיו, אבל בדיוק שהוא עומד לחפש את החותמת בכריזה אומרים שהשעה 4 והתחרות הסתיימה.
- מסתבר שלארינה יש חותמת כזו, אבל סילן לא בטוח אם זה נחשב.
- הבוסים מחליטים לקבל את זה וגם מציאים קרב כפול ואש מסכים לקחת בו חלק.
- הם מגיעים לקרון מיוחד שהופך לזירת קרב-במילים אחרות הם נלחמים ברכבת תחתית הקרב, כמו במשחקים.
- זו הפעם הראשונה שאש וסילן נלחמים ביחד.
- בכך אש וסילן נלחמים נגד הבוסים של רכבת תחתית הקרב.
- הבוסים מוציאים כצפוי את צ'נדליור ואת אלקטרוס ואש וסילן מוציאים את טפיג ופנסייג'.
- טפיג משתמש בלהביור ופנסייג' בירית זרע ושניהם פוגעים.
- טפיג פוגע באלקטרוס עם הסתערות להבה ופנסייג' מתחיל לטעון קרן סולרית.
- אבל צ'נדליור משתמש ב-smog ומונע מפנסייג' לתקוף.
- צ'נדליור ממשיך עם Will-O-Wisp על פנסייג' אבל טפיג מגן עליו עם להביור.
- אלקטרוס פוגע בטפיג ופנסייג' עם acid.
- פנסייג' משתמש בזירת הקרב של הקרון כמו שצריך ופוגע ביריבים שלו עם ירית זרע.
- טפיג משתמש בהסתערות להבה אבל הבוסים מבינים את האסטרטגיה ואלקטרוס משתמש במכת ברק על העמודים ובכך מחשמל את פנסייג'.
- פנסייג' נופל על טפיג ועוצר את המתקפה שלו.
- צ'נדליור משתמש בעל חושי על שניהם ומיד אחר כך אלקטרוס משתמש במכת ברק על שניהם והם מתעלפים.
- בכך הבוסים מנצחים את אש וסילן.
- בערב הבוסים מגלים לחבורה שגשר דריפטבאיל תוקן וניתן לעבור עליו.
- מאוחר יותר החבורה, יחד עם ארינה, עולים סוף סוף על הגלגל הענק.