BW066:
פרטים כלליים:
מספר הפרק לפי ספירת "המשאלות הכי טובות": BW066
שם הפרק בתרגום מיפנית לאנגלית: The Black Hero's Ruins! Sigiliyph and Cofagrigus!!
שם הפרק בתרגום חופשי מאנגלית לעברית: "הריסות הגיבור השחור! סיגיליף וקופגריגוס!!"
תאריך שידור ראשון של הפרק ביפן: 26/12/2012
קישורים לצפייה:
חלק 1
חלק 2
טריילר לפרק הבא
אירועים מיוחדים:
אחרי שבסוף הפרק הקודם ממערת ה-Chargestone מגיח אבא של פרופסור ג'וניפר, פרופסור קדריק ג'וניפר, ומתמוטט לעיני ביתו והחבורה, הם נותנים לו אוכל והוא מתאושש.
החבורה נפרדת מפרופסור ג'וניפר ואחרי שעוזרים לאבא שלה החבורה אומרת גם לו שלום
בסוף הפרק החבורה פוגשת את קרוקורוק עם משקפי השמש, שלא הופיע איזה 40 פרקים, והוא נראה מוכן לקרב.
במהלך הפרק לחבורה יש פלאשבקים מאירועים שונים שעברו בסאגה, ופלפיטוד הוא הפוקימון היחידי של החבורה שלא מופיע בהם.
מהלך הפרק, אירועים מיוחדים (מודגש) ופרטים מעניינים:
- בסוף הפרק הקודם החבורה הייתה בפתח אחת ממערות ה-Chargestone יחד עם פרופסור ג'וניפר, שאדם הגיח מהמערה והתמוטט. פרופסור ג'וניפר קרא לו "אבא".
- בפרק הזה, החבורה נמצאת במחנה של פרופסור ג'וניפר, בזמן שאבא שלה אוכל ומתאושש.
- היא אומרת שהוא חוקר פוקימונים שנחשבים לאגדיים.
- הוא אומר שהוא גילה מקום בו יכול להיות שה"גיבור" וזקרום נפגשו.
- פרופסור ג'וניפר מחזיקה לו את העט שלו, אותו מצאה בפרק הקודם.
- הוא אומר שהוא צריך ללכת להמשיך לחקור, והחבורה מבקשת להצטרך אליו.
- הוא מסכים, והחבורה נפרדת מפרופסור ג'וניפר הבת.
- הלילה מגיע, והחבורה יחד עם האב מקימה מחנה ומבקשת ממנו לספר את האגדה על הגיבור.
- "שהלב של הגיבור שהפך חושך לאור הפך לאחד עם הלב של זקרום, זקרום יופיע ויתן כוח לגיבור".
- למחרת, החבורה מגיעה למקום ההריסות, שם הפרופסור מזהיר אותם מפני מלכודות.
- הם רואים פסל של וניפייד, והפרופסור אומר שזו המלכודת הראשונה.
- הוא מתרגם כתב עתיק שרשום על הקיר "להזיז את הפסל שמאלה.." וסילן מזיז.
- אך הפרופסור לא סיים את התרגום "..לא כדאי לעשות".
- הקיר נפתח ואבן עגולה וגדולה מתגלגלת לעבר החבורה!
- החבורה מתחילה לברוח, וסילן מוציא את פנסייג' שמשתמש בחפירה, והחבורה קופצת לחור שהוא יוצר ובכך ניצלת מהאבן.
- הם ממשיכים בהריסות, ומגיעים למקום עם 2 גשרים ומניחים שבאחד מהם יש מלכודת.
- הפרופסור מתרגם כתב עתיק שכתוב ליד "חציית הגשר מימין..לא צריכה להעשות".
- אש חושב לחצות את הגשר השמאלי והפרופסור ממשיך "חציית הגשר משמאל.." ואש וסילן מתחילים ללכת לגשר.
- אך הפרופסור שוב לא סיים "..גם לא צריכה להעשות".
- הגשר מתמוטט אבל אש וסילן מצליחים להינצל.
- אקסיו מוצא דרך חלופית במקום הגשרים והם הולכים משם ומגיעים לפיצול דרכים-3 מערות שכל אחת מהן נראית כמו פוקימון אחר.
- הפעם אין כתב עתיק, אז החבורה מחליטה לנסות מערה-מערה, ומתחילה עם המערה שנראית כמו דרומקה.
- לפתע הם מוקפים באש, וסילן מוציא את סטנפיסק שמשתמש בפצצת בוץ על האש, מה שמאפשר להם לחזור אחורה.
- עכשיו החבורה מנסה את המערה שדומה לקורוקורוק.
- הם מגיעים למבוי סתום, ולפתע הקירות מתחילים לזוז וכמעט למחוץ אותם!
- איריס מוציאה את אקסקדריל שמשתמש בציפורני מתכת שמצליח להחזיק את הקירות מספיק זמן כך שהחבורה יכולה לצאת ואיריס מחזירה אותו לכדור.
- המערה שנשארה היא המערה שדומה לגולט, והפרופסור אומר שהוא ידע מההתחלה שזו המערה הנכונה.
- החבורה בהלם ושואלת איך הוא ידע, והוא אומר שכל המלכודות קשורות איכשהו לאגדת הגיבור.
- הוא אומר שהוא ניסה לשתוק כמה שיותר ולא אמר את זה קודם בשביל שהחבורה תהנה כמה שיותר מההרפתקה, ואיריס לא ממש מקבלת את זה
- החבורה ממשיכה והם מגיעים למקום עם קברים מוזרים, ובלי שהם מודעים לכך הקברים זזים...
- החבורה ממשיכה הלאה, ומגיעה למקום עגול עם מדרגות שמובילות למקום קצת עמוק, במרכזו יש מספר עמודי קרח שמקיפים מעגל כלשהו.
- הפרופסור חושב שסביר מאוד שזה מקום המפגש עם זקרום.
- במרכז המעגל פיקאצ'ו שם לב לאבן זהובה זוהרת.
- אש בא לגעת בה והפרופסור עוצר אותו ואומר שזו אבן החושך הזהובה.
- אבן החושך, Dark Stone, זה חפץ מהמשחקים שמזמן את זקרום. עם זאת במשחקים היא לא זהובה.
- הפרופסור משוכנע שיש שם מלכודת, ממנה החבורה לא תצא בחיים.
- הדבר גורם להחלטה לעזוב את המקום, ושהחבורה מתחילה ללכת פוקימון מעופף מגיע מלמעלה.
- אש בודק אותו בפוקדע, זה הוא סיגיליף, פוקימון על חושי/מעופף מהדור החמישי שהופיע בסרט ה-14 אך בסדרה זו הופעתו הראשונה.
- הוא תוקף את החבורה עם psybeam, ושדיבור לא הולך אש אומר לפיקאצ'ו להשתמש במכת ברק.
- אבל סיגיליף מתחמק ומשתמש ב-Mirror Move, מתקפה שמשתמשת במתקפה האחרונה שהיריב עשה, ובמקרה הזה-במכת ברק.
- למרות שזו מתקפה מהדור הראשון, זו הפעם הראשונה שהמתקפה מופיעה באנימה.
- המתקפה מחשמלת את החבורה, ואז סיגיליף משתמש בהיפנוזה על פיקאצ'ו ומרדים אותו.
- החבורה מצליחה לברוח למקום של הקברים, שם הם שמים לב שהקברים ריקים ומחליטים להתחבא בתוכם.
- איך קצת זמן סיגיליף עוזב את אזור הקברים, ואש, סילן והפרופסור יוצאים מהם. בנוסף, פיקאצ'ו מתעורר.
- עם זאת, איריס לא יצאה, ושהם אומרים לה לצאת, הקרב נפתח ופוקימון שנראה כמו הקבר יוצא החוצה.
- אש בודק אותו בפוקדע, זה הוא קופגריגוס, פוקימון רוח טהור והמפותח של ימסק, שמופיע לראשונה באנימה.
- מהפוקדע הם מבינים שהוא לקח את איריס, ואז הוא משתמש בטלקינזיז על מנת להרים את אש ופיקאצ'ו באוויר.
- סילן מוציא את פנסייג' משתמש בחפירה ופוגע בקופגריגוס.
- אחרי התחמקות ממתקפת will-o-wisp, פנסייג' משתמש בקרן סולרית שפוגעת בקופגריגוס ומבטלת את השפעת הטלקינזיז.
- הדבר גם משחרר את איריס ואקסיו.
- קיר נפתח לפתע, שונה מהקיר ממנו הם באו, ובלית בררה החבורה מחליטה ללכת משם, רק בשביל להגיע למקום עם עוד קברים.
- לפתע מספר קופגריגוס מופיעים והחבורה בורחת משם למקום אחר.
- שם סיגיליף מופיע שוב ותוקף אותם.
- סילן לא מבין למה כל ההתקפות אם הם לא נגעו באבן החושך המוזהבת.. והפרופסור אומר שהאבן אצלו!
- הוא אומר שזה שאסור לו לנגוע באבן גרמה לו לרצות לגעת באבן יותר..
- החבורה מחליטה להחזיר את האבן למקומה, ששישה קופגריגוס מופיעים!
- הקופגריגוס שולחים את החבורה לעבר פתח נוסף בסופו יש אגם.
- הפרופסור אומר שזה המקום הכי עמוק בהריסות בו פורצים נלכדים.
- ואז הוא אומר שהוא לקח את האבן בשביל להגיע למקום הזה.. ואיריס אומרת שהוא אומר מה שנוח לו.
- הפרופסור אומר שמה שהוא אמר נכון, ולפי האגדה מפגש הגיבור עם זקרום קרה מתחת לאדמה, כלומר איפה שהם עכשיו.
- הוא מרים את האבן ולפתע ציורים זהובים מופיעים והוא מצטט מהאגדה: "אחרי שהפסיד בקרב, הגיבור הפצוע היה כ"כ מדוכא מתחת לאדמה שהוא חיכה למוות".
- "אבל, הוא נפגש עם זקרום ועם כוחותיהם המשותפים הוא הצליח לצאת".
- הפרופסור אומר לא להתייאש, והחבורה מתחילה לחפש יציאה.
- הם מצליחים ומגיעים לאותו מקום עם המדרגות, ומחזירים את האבן למקומה.
- אבל אז קופגריגוס וסיגיליף מופיעים שוב, וקופגריגוס משתמש בטלקינזיז ומעיף את החבורה לפתח בתקרת ההריסות החוצה.
- הטלקינזיז מפסיק שהם באוויר והם מתחילים ליפול!
- הפרופסור אומר שבשביל להתגבר על הסכנה הגדולה ביותר, עליהם להזכר באגדה.
- סילן נזכר שהגיבור קיבל את הכוחות מזקרום שהוא שילב את ליבו עם אלה של הפוקימונים.
- החבורה מתחילה להזכר ברגעים שונים במסע שלהם ביונובה-אש זוכר רגעים עם פידוב, טפיג, 2 הדרמוקה (מהפרק שטפיג נתפס), סילן זוכר רגעים עם דוואבל, אש ניזכר בפרק עם גן הילדים, ברגעים עם סקרגי, סוואדל, וניפייד (מהפרק בעיר קסטלייה), איריס נזכרת ברגעים עם אמולגה ודרגודיגון (של מאמנת בשם אימי לה איריס עזרה), אש נזכר בפרק עם קוטוני, סילן ברגעים עם פנסייג', איריס נזכרת בחיבוק עם אקסקדריל, אש בפרק עם הרוגנרולה (כולל שלו), בפרק עם ארצ'ופס ובפרק עם המחזמר, איריס בפרק עם דאינו, אש עם בולדור וסניבי.
- משום מה, פלפיטוד לא נראה כלל בפלאשבקים. גם סטנפיסק לא אבל לפחות הוא הופיע בפרק.
- קצת לפני שהחבורה פוגעת בקרקע, הטלקינזיז מופעל שוב והחבורה נוחתת בשלום.
- קופגריגוס וסיגיליף עוזבים את החבורה בשקט.
- הפרופסור אומר שהם מסתכלים על הדרך שהם לקחו, הדרך נותנת ציור של זקרום.
- זמן מה אחר כך, החבורה מחוץ למערה והפרופסור אומר שהוא ימשיך לחקור את המערות.
- החבורה נפרדת מהפרופסור וממשיכה בדרכה.
- זה לא נאמר בשום חלק בפרק, אבל לפי המשחקים שמו הפרטי של פרופסור ג'וניפר האב הוא קדריק.
- לפתע, קרוקורוק משקפי השמש מופיע שוב!