נושא: שם פרק חדש!

מספר הפרק לפי ספירת "המשאלות הכי טובות": BW095
שם הפרק בתרגום מיפנית לאנגלית: The Junior Cup, Site of Partings and Encounters!
שם הפרק בתרגום חופשי מאנגלית לעברית: "גביע הצעירים, אתר של פרדות ומפגשים!"
תאריך שידור ראשון של הפרק ביפן: 06/09/2012

הפרק הראשון של ספטמבר חושף שטריפ מנצח את אש בגמר גביע הצעירים
בפרק הזה ספציפי, טריפ יזכה להלחם מול אלדר, אלוף ליגת יונובה
וכזכור, לטריפ יש היסטוריה עם אלדר אותו הוא פגש שהיה ילד

הקרב יהיה 1 על 1.
טריפ ישתמש בסרפריור נגד בופלנט של אלדר

שם הפרק מזכיר פרדות ומפגשים
אולי זה אומר שדון עוזבת את החבורה אחרי הפרק הזה, וגם סינת'יה
לגביי מפגשים, אולי סוף סוף יופיע היריב החדש של אש שפורסם כבר לפני כמה חודשים שיהיה
ועדין לא ידוע מי זה
אבל אלה רק השערות