נושא: שם פרק חדש-הפרק השני של העלילת צוות רוקט!

מגזין יפני חשף שם פרק חדש:
מספר הפרק לפי ספירת "המשאלות הכי טובות": BW099
שם הפרק בתרגום מיפנית לאנגלית: Advance of the Therian Formes! Unova's Greatest Crisis!!
שם הפרק בתרגום חופשי מאנגלית לעברית: "התקדמות של צורות ה-Therian! המשבר הכי גדול של יונובה!!"
תאריך שידור ראשון של הפרק ביפן: 04/10/2012

הפרק ימשיך את הפרק הקודם, שמתחיל את עלילת צוות רוקט שבה מעורב מלואטה שמסתובב עם החבורה בפרקים הקודמים
בפרק כמו בפרק הקודם יופיע ג'ובאני

נחשף התקציר לפרק:
Meloetta, Ash, and Pikachu have been trapped in the underwater temple thanks to the Team Rocket. Moreover, Giovanni, the boss of Team Rocket who wants to rule the Unova Region, has summoned the Legendary Pokemon Tornadus, Thundurus, and Landorus. The three change into their Therian Formes and start wreaking havoc.

תרגום חופשי:
"מלואטה, אש ופיקאצ'ו נלכדו במקדש מתחת למים ע"י צוות רוקט. יותר מזה, ג'יאובני, הבוס של צוות רוקט שרוצה לשלוט באזור יונובה, זימן את הפוקימונים האגדיים טורנדס, טנדורוס ולנדורס. השלושה משנים את צורתם לצורות ה-Therian ומתחילים לעשות הרס"

בפרק כמו שניתן להבין, תופיע שלישיית הקאמי בצורות החדשות שלהם משחור 2 ולבן 2

הפרק הוא כנראה האחרון בעלילת צוות רוקט, עלילה שמכונה "הקרב האחרון"