אתה מוציא את פיפלאפ מהפוקדור, משאיר את סנוראנט ואת ראלטס לנוח, ואתה נכנס למוזיאון האומנות של הואן. בתוך המוזיאון אתה מבחין בהרבה ציורים של פוקימונים מסוגים שונים, ואחד מהאנשים שנראים כמו המדריכים של המוזיאון פונה אליך. "שלום, זאת פעם ראשונה שלך כאן?" הוא שואל אותך. אתה מהנהן, והוא אומר "יופי! אז אני אדריך אותך כאן היום." הוא מעביר אותך בין כמה ציורים שונים פוקימונים, עצים, מאמנים מפורסמים ופוקדורים. כל הציורים נראים מציאותיים להפליא, ואתה מתבונן בהם בהשתאות. המדריך מבחין בסקרנות שלך ומסביר לך קצת על הציורים. "כל הציורים האלה מצוירים לא על ידי בני אדם, אלא על ידי פוקימונים. יש לנו סוג מיוחד של פוקימונים שאימנו במיוחד למטרה הזאת. בוא איתי ואני אראה לך אותם." הוא מוביל אותך בין מסדרונות שעמוסים בציורים ובפסלים יפים, ולבסוף מכניס אותך לתוך חדר גדול וחשוך. הוא מדליק את האור, ואתה מבחין בעשרות פוקימונים לבנים עם זנב שנראה דומה מאוד למכחול (

) "לפוקימון הזה קוראים סמירגל. סמירגל הוא פוקימון בעל נפש אומנותית ותשוקה אדירה לציור. עם קצת הדרכה ממנו, הפוקימונים האלה למדו מהר מאוד כיצד לצייר כל דבר שהם מבחינים בו, בין אם זה אנשים, פוקימונים או אפילו בתים. הסמירגלים האלה הם הדבר הכי חשוב שעשו במוזיאון." המדריך מרצה לך בגאווה. "טוב, כאן נגמר הסיור שלנו." הוא אומר ועומד להסתובב אל היציאה. פתאום נשמע פיצוץ ענק, והקיר שמולך מתפוצץ לרסיסים. "תנו לנו את כל הסמירגלים!" אתה שומע קול שמגיע מהחור שנוצר בקיר. אחרי שענני האבק מתפזרים, אתה מבחין באנשים לבושים בבגדים כחולים שדומים מאוד לבגדי מלחים (

,

) ולידם שני פוקימונים. פוקימון אחד נראה כמו זאב קטן ושחור (

) והשני הוא דג קטן עם שיניים חדות במיוחד. "אהה! צוות אקווה!" המדריך משמיע צעקה ובורח.