נושא: 2 שמות של פרקים חדשים!

מגזין יפני חשף את שמות 2 הפרקים האחרונים לחודש פבואר:
מספר הפרק לפי ספירת "המשאלות הכי טובות": BW116
שם הפרק בתרגום מיפנית לאנגלית: N Returns! Operation: Rescue Braviary!!
שם הפרק בתרגום חופשי מאנגלית לעברית: "N חוזר! מבצע: הצלת ברביארי!!"
תאריך שידור ראשון של הפרק ביפן: 21/02/2013
בפרק, N ינסה להציל ברביארי (למי שלא זוכר-פוקימון מעופף/רגיל מפותח עד הסוף מהדור החמישי) שנחטף ע"י צוות פלזמה
עם זאת, סוויפר וזנגוס של צוות פלזמה יעצרו אותו ואף יפגעו בו

מספר הפרק לפי ספירת "המשאלות הכי טובות": BW117
שם הפרק בתרגום מיפנית לאנגלית: Hurry Up! The Pokemon Gulf Coast Relief Corps!!
שם הפרק בתרגום חופשי מאנגלית לעברית: "תמהרו! חיל סיוע של פוקימונים למשמר החוף!!"
תאריך שידור ראשון של הפרק ביפן: 28/02/2013

אני חייב לציין שזה לא תרגום כ"כ מדויק לשם הפרק, אז אשמח להערות
הדבר היחידי שידוע לגביי הפרק זה שיופיע בו ווצ'וג

תודה על הפרסום (:

למי שרוצה, מצ"ב קטע קצר מפרק BW116:
http://www.youtube.com/watch?v=z63ols2mpPM