לוקאס-
אתה ממשיך לרוץ בבהלה פראית, מחליק על שורש של עץ אשר התרומם מהאדמה. אתה מנסה לעמוד, אבל אתה מרגיש כאב חד בקרסולך. 'יופי גם נקע עכשיו' אתה חושב לעצמך בכעס. למרות זאת אתה מתרומם וממשיך ללכת למרות הכאב. סורק בכל עת אם מישהו עוקב אחריך, אבל שום סימן לאדם, או אפילו פוקימון.
לאחר שעת הליכה, אתה רואה אור בהיר. השמש. סוף סוף אחרי יומיים מתישים, אתה רואה את השמש. לא מבעד צמרות העצים העבים. אתה מסתכל ישר, וסוף סוף היציאה מהיער!
אתה גורר את עצמך קדימה ומגלה עיר ענקית פרוסה לפניך, מוקפת כולה ביער הנוראי הזה.
אתה מתחיל לרוץ ומתפרץ היישר לעבר הכביש הסואן, ומצליח להתחמק ממכונית נוסעת ונופל על המדרכה הקשה, בדיוק מול מוזיאון הומה אדם. "היי ילד אתה בסדר?" אתה שומע לפתע קול וגבר כבן 40 מושיט לך את ידו בחיוך "קרה לך משהו?" הוא שואל בקול חביב ועדין, מה שמטריף אותך החמימות שלו.