áàéæä ëôúåø îöìîéí úîåðåú îîéùç÷?