• משתמשים הרשם
    חיפוש מתקדם
    Pokemon GO
    פורום / המנגה בעברית / פרק 6 - נגד גרידוס [עברית]
    עמוד 1 מתוך 2 12 אחרוןאחרון
    מציג תוצאות 1 עד 15 מתוך 16
    1. shadow
      היכל התהילה
      תאריך הצטרפות: Jun 2007
      הודעות: 3,665
      #1
      02-20-2009, 02:39 AM
      אך ורק תגובות על מה שקרה בפרק ועל התרגום[אל תעירו לי על זה שלא תירגמתי משפטים ביפנית כי אני לא יודע יפנית ואלו גם ככה דברים כמו "טרח" וכאלו]















      לא בטוח מתי יתפרסם הפרק הבא.
      בברכה,
      אילון, הבעלים של pokemon-IL ומעצב אתרים.
      <div align=\"Center\">

      </div>
    2. Green Monkey
      משתמש מנוסה
      תאריך הצטרפות: Dec 2007
      הודעות: 539
      #2
      02-20-2009, 12:11 PM
      ראשוןן זה הפרק הכי טוב בינתיים.... אתה מתרגם טוב....
      בברכה, Chimchar Kun (החלפתי שם משתמש לכבוד ליגת האלופות לגרין מונקי)

      קוראים לי דן, אבל אתם יכולים לקרוא לי גם צ&#39;ימצ&#39;ר או צ&#39;ימצ&#39;ר קון, איך שבא לכם P:

      ~~~אני שומר שבת~~~





      Yes&#33;&#33;&#33; I&#39;m agreen monkey&#33;&#33; so what

      קרדיט לOB מפורום אחר
    3. shadow
      היכל התהילה
      תאריך הצטרפות: Jun 2007
      הודעות: 3,665
      #3
      02-20-2009, 12:46 PM
      תודה
      בברכה,
      אילון, הבעלים של pokemon-IL ומעצב אתרים.
      <div align=\"Center\">

      </div>
    4. pachirisu sama
      משתמש מנוסה
      תאריך הצטרפות: Dec 2008
      הודעות: 593
      #4
      02-20-2009, 02:18 PM
      אתה מתרגם מעולה&#33;&#33; אני מחכה בקוצר רוח לפרק הבא



      Click here to feed me a Rare Candy&#33;
      Get your own at Pokeplushies&#33;


      קרדיט לnoanswer על הפצצה שלמעלה

      קרדיט לאליאב על הצ&#39;או בסמל אישי
      <span style=\'font-size:21pt;line-height:100%\'><span style=\'color:blue\'>גם אני חבר ב-Pokemon Team&#33;&#33;</span></span>
    5. Tom Pokemon
      משתמש מנוסה
      תאריך הצטרפות: Oct 2008
      שם: קיבוץ שער העמקים
      הודעות: 3,597
      #5
      02-20-2009, 03:23 PM
      כתבת "הר מון", מון=ירח, בסדרה קראו לו בעברית "הר הירח".
      כתבת "רהיה" במקום "אהיה", וכתבת "ניויים" במקום "ניסויים".
      כתבת "קרן הייפר" במקום "קרן-על".
      ולסיום שאלה:
      ברשימת המתקפות היה כתוב "משיכה", מה היה שם המתקפה באנגלית?
      אם זה Atract אז תירגמת נכון, אם זה Withdraw אז טעית והיית צריך לכתוב "נסיגה".
      <span style=\'font-size:10pt;line-height:100%\'><span style=\'color:darkorange\'>בברכה- תום פוקימון (לא &quot;טום&quot;&#33;) </span></span>
      ברמה 16 אני מתפתח
      אתרי פוקימון שימושיים: Serebii.net|PokemonElite2000 - sprite resource|Bulbapedia - Dungeon sprites
      <span style=\'font-size:10pt;line-height:100%\'><u>*הפוקימונים הזוהרים שתפסתי*</u></span>(לינקים לתמונות)
      <u>במחשב:</u> <u>ב-Gold:</u> גרידוס האדום, <u>ב-FireRed:</u> נידורינו שהתפתח לנידוקינג | <u>ב-DS:</u> <u>ב-Diamond:</u> קקניה שהתפתח לקקטורן, <u>ב-Platinum:</u> קריקטוט שהתפתחה לקריקטון
      <span style=\'font-size:10pt;line-height:100%\'><u>~השישיות שלי מכל הזמנים~</u></span>(לינקים לתמונות)
      השישייה שלי לליגה ב-Yellow (ב-GBC)|השישייה שלי לליגה ב-Gold (במחשב)|השישייה היומיומית שלי ב-Emerald (במחשב)|השישייה שלי לליגה ב-Emerald (במחשב)
      השישייה הקבועה שלי ב-FireRed (במחשב)|השישייה היומיומית שלי ב-Diamond (ב-DS)|השישייה שלי לליגה ב-Diamond (ב-DS)|השישייה הקבועה שלי ב-Platinum (ב-DS)
      <span style=\'font-size:10pt;line-height:100%\'><span style=\'color:red\'>האתר הכי טוב בעולם ~ תיכנסו אם יש לכם אומץ&#33;&#33;&#33;</span></span>
      <span style=\'color:blue\'><span style=\'font-size:14pt;line-height:100%\'>יצאתי לשנת-שירות (יום ה&#39; 6.8.09)</span></span> - <span style=\'font-size:10pt;line-height:100%\'><span style=\'color:red\'>אין טעם לשלוח לי הודעות פרטיות</span> - הקדשת הפרידה שלי</span>
    6. shadow
      היכל התהילה
      תאריך הצטרפות: Jun 2007
      הודעות: 3,665
      #6
      02-20-2009, 03:52 PM
      יואו ...תודה אני אתקן את כל הטעויות...וזה נשיכה XP

      ואפשר להגיד "הר מול" זה גם מצלצל יותר טוב מהר הירח(ד"א: בסדרה לפעמים אומרים ירח ולפעמים מון)

      עריכה: תוקן&#33;
      בברכה,
      אילון, הבעלים של pokemon-IL ומעצב אתרים.
      <div align=\"Center\">

      </div>
    7. kisbaile
      משתמש מנוסה
      תאריך הצטרפות: Jan 2009
      הודעות: 8
      #7
      02-21-2009, 08:38 AM
      כתבת מומחא במקום מומחה
    8. shadow
      היכל התהילה
      תאריך הצטרפות: Jun 2007
      הודעות: 3,665
      #8
      02-21-2009, 07:40 PM
      Originally posted by kisbaile@Feb 21 2009, 08:41 AM
      כתבת מומחא במקום מומחה
      תודה, תוקן..
      זה מה שקורה כשמתרגמים מהר בפרסומות של קצרים XP
      בברכה,
      אילון, הבעלים של pokemon-IL ומעצב אתרים.
      <div align=\"Center\">

      </div>
    9. triner
      וואלק אעע
      תאריך הצטרפות: Jun 2007
      שם: י.ש. טרינר
      הודעות: 8,588
      #9
      02-21-2009, 10:18 PM
      זה לא אמור להיות "הר הירח"?
      XD

      היי. אני טרינר ואני תותח
      ציטוט פורסם במקור על ידי YoRt3m צפה בהודעה
      בס"ד , יחי טרינר.
      רותם תניח לי תפילים 3>
      ציטוט פורסם במקור על ידי ~*DeXTeR*~ צפה בהודעה
      בס"ד יחי טרינר!
      Spoiler ספוילר
    10. Hit Man
      היכל התהילה
      תאריך הצטרפות: Jul 2007
      הודעות: 11,021
      #10
      02-22-2009, 04:07 AM
      מדהים. קראתי עכשיו את כל הפרקים וזה די ממכר.
      חבל שאין לי כוח ליצור אחד משלי.
      אחלה של השקעה, מקווה שתמשיכו עם המלאכה.
    11. Green Monkey
      משתמש מנוסה
      תאריך הצטרפות: Dec 2007
      הודעות: 539
      #11
      02-22-2009, 06:52 PM
      באחד הדפים שהוא מראה את הפוקימון לאוק אז רשמת לבקשיב במקום להקשיב
      בברכה, Chimchar Kun (החלפתי שם משתמש לכבוד ליגת האלופות לגרין מונקי)

      קוראים לי דן, אבל אתם יכולים לקרוא לי גם צ&#39;ימצ&#39;ר או צ&#39;ימצ&#39;ר קון, איך שבא לכם P:

      ~~~אני שומר שבת~~~





      Yes&#33;&#33;&#33; I&#39;m agreen monkey&#33;&#33; so what

      קרדיט לOB מפורום אחר
    12. Haiiiiiiiim
      משתמש מנוסה
      תאריך הצטרפות: Mar 2008
      הודעות: 2,881
      #12
      02-22-2009, 08:40 PM
      באמת מתרגם ממש ממש טוב, אחלה של פרק
    13. Basketball
      משתמש מנוסה
      תאריך הצטרפות: Feb 2009
      שם: שנייה הוא באוטו אני מביא אותו
      הודעות: 1,347
      #13
      03-01-2009, 07:35 PM
      פשוט מעולה&#33;
      מחכה בקוצר רוח לפרק הבא&#33;
    14. E-dog
      משתמש מנוסה
      תאריך הצטרפות: Jan 2009
      הודעות: 8
      #14
      03-14-2009, 02:16 PM
      פרק מעולה (כרגיל) מצפה לפרק הבא

      <span style=\'font-size:13pt;line-height:100%\'><span style=\'color:red\'>קרדיט לי על הסוסה למעלה&#33;</span></span>

      <span style=\'font-size:12pt;line-height:100%\'><span style=\'color:orange\'>מעצב בפרטי לכולם =]</span></span>
    15. JONY_BOY
      Guest
      #15
      03-20-2009, 06:03 PM
      פרק אדיר אין לי כבר סבלנות לחכות לפרק הבא
    עמוד 1 מתוך 2 12 אחרוןאחרון

    מידע על הנושא

    משתמשים שצופים באשכול

    יש כרגע 1 גולשים שצופים באשכול. (0 משתמשים ו-1 אורחים)

    הרשאות

    • אתה לא יכול לפרסם נושאים חדשים
    • אתה לא יכול לפרסם תגובות
    • אתה לא יכול לצרף קבצים להודעותיך
    • אתה לא יכול לערוך את הודעותיך
    •  

    תקנון הפורום

    צור קשר צוות הניהול
    מופעל על vBulletin® Version 4.2
    Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
    עוצב ע"י רותם שמואלי
    לאתר בגרסא לנייד